ことみち-坂本真綾

[00:01.350]ことみち-坂本真绫 [00:04.140]词：坂本真绫 [00:05.850]曲：高田みち子 [00:16.150]きみの好きなところなら
只要是你喜欢的地方 [00:21.380]いくつだって拳げられるんだよ
无论多少都能举出来 [00:30.178]いっそもうきらいになったって
干脆 都变成讨厌了 [00:37.228]言えたらいいのに
能说出来就好了 [00:44.28]燃え尽きて残ったかけらを拾い上げ
把燃烧殆尽后剩下的碎片向上拾起 [01:01.395]大切に
把它珍贵地 [01:03.974]ポッケとにしまった
放进口袋里 [01:11.654]悲しくて
悲伤地 [01:13.924]涙も出ないふたりは
连眼泪也流不出的两人 [01:21.434]まるで爱を语るように
就像谈论爱一样 [01:28.234]さよならと
温柔地 [01:31.594]优しく告げた
说出"再见" [01:53.716]感情は
感情是 [01:56.176]谁に教わるでもなく
无论是谁都不用教 [02:01.756]持ち合わせるもの
就所拥有的东西 [02:07.364]なのに自分でさえ
然而总是连自己 [02:11.923]いつもうまく分类できない
都不能好好的分类己 [02:20.892]穏やかで
平静的 [02:27.111]こわくて
另人害怕的 [02:28.871]强くて
坚强的 [02:31.871]鲜やかで
鲜明的 [02:37.869]それをただ受け入れるだけ
只是就这样把它接受 [02:47.938]特别だった时が终わっていくのを
把特别的时间的结束的是 [02:58.317]静かに见届けたあとで
静静的目睹之后 [03:05.117]さよならと
在温柔的触摸后 [03:08.417]优しく触れた
说出的"再见" [03:15.786]爱してた気配の中で
在爱你的气息中 [03:49.448]优しく触れた