雪割草-霜月はるか

[00:26.37]音の無い夜　舞い降りた
没有声音的夜晚，它降临了 [00:34.56]白い雪は　あらゆるものを包み
白雪覆盖了一切 [00:44.89]薄いヴェールはやがて　光帯びて
薄的面纱最终会发光 [00:52.72]眩しいほどに　輝きだす
让它发光得令人眼花缭乱 [00:59.22]こんなにも世界の色は　
世界上的颜色如此之多 [01:05.97]鮮やかに映るのに
看起来很生动 [01:15.23]変わってゆく景色に　佇んでる
站在不断变化的风景中 [01:23.85]私達はここから 動けずに
我们不能离开这里 [01:32.86]残されて
留下来 [01:52.12]たった一歩でも　踏み出せば
只要迈出一步就行 [02:00.29]何か変わる　そんな気がしていたの
我觉得会有什么改变 [02:09.54]頑なな氷を 溶かすように
就像融化坚硬的冰一样 [02:17.47]貴方に触れた　指先から
你的指尖 [02:23.92]伝わった優しい色に　
传达的温柔的色彩 [02:30.54]自然と笑顔零れた
自然而然地露出笑容 [02:39.84]ほんの小さなきっかけ　一つでいい
只要一小块就可以了 [02:48.78]春はやがて等しく　全てに訪れ
春天终将平等地降临于一切 [02:59.83]ふわり　新しい風 運んでくる
它会带来新的风 [03:08.41]希望の風を
希望之风 [03:14.72]変わってゆく景色に　佇んでた
站在不断变化的风景中 [03:23.37]私達はここから 少しずつ
我们从这里开始一点地 [03:32.20]歩き出す
开始走路