阳炎-笹川美和

[00:18.548]まるで淡雪よ
宛如轻柔雪花 [00:25.734]春の夜に降ってきた
飘洒在春夜之间 [00:35.604]気まぐれに降ってきて
随心而至 [00:42.544]春の夜の淡雪よ
那春夜淡雪的美丽 [01:00.674]暖めてみたくても
尽管渴望温暖相拥 [01:07.411]溶けることが恐い愛
却畏惧这融化的爱 [01:17.272]気まぐれに降ってきて
心意来去自如 [01:23.940]春の夜の淡雪よ
那春夜淡雪的美丽啊 [01:33.780]溶けてしまうのならば　いっそ
若它注定会融化 [01:41.555]冷たい愛のままを
我宁愿维系这冰冷的爱 [01:47.671]あなたがあたしのこの老いてゆく羽を
若你愿意包裹着 [02:02.352]包みたいと言うのなら
我逐渐老去的羽翼 [02:09.699]この羽を繕えると誓って
发誓修补这羽翼 [02:17.147]お願い
可以吗？ [02:34.428]まるで陽炎よ
犹如炽烈之热浪 [02:40.725]春の光に揺らめいた
闪烁于春光之中 [02:49.878]気まぐれに揺らめいて
随心而动 [02:56.275]春の光の陽炎よ
那春日光芒的炽烈 [03:13.210]掴まえてみたくても
尽管渴望伸手紧握 [03:19.641]消えることが恐い愛
却害怕这消散的爱 [03:28.675]気まぐれに揺らめいて
心意随风摇曳 [03:34.993]春の光の陽炎よ
那春日光芒的炽烈啊 [03:44.181]消えてしまうのならば　いっそ
若它必然会渐逝 [03:51.776]揺らいだ愛のままを
我宁愿维系这摇曳的爱 [03:57.884]あなたがあたしのこの掠れゆく影を
若你愿凝望着 [04:12.092]見つめたいと言うのなら
我这渐显疲惫的影子 [04:19.442]この影は掴まえると誓って
发誓执着这影子 [04:26.838]お願い
可以吗？ [05:08.530]溶けてしまうのならば　いっそ
若它注定会融化 [05:15.959]消えてしまうのならば　いっそ
若它必然会渐逝 [05:23.217]確かな愛を誓って
誓言珍藏坚定爱情 [05:30.494]揺るがぬ愛を誓って
誓言守护不磨损的爱情 [05:35.989]お願い
可以吗？ [05:43.158]お願い
可以吗？ [05:50.219]お願い
可以吗？ [05:57.332]お願い
可以吗？ [06:08.343]…...