春の雪-坂本冬美

[00:00.00] 作词 : たかたかし [00:01.00] 作曲 : 市川昭介 [00:23.77]ついて行けないわたしの过去を
在这巷中哭泣 只为乞求你原谅 [00:32.42]许してほしいと路地で泣く
这无法随你同行的我的过去 [00:41.05]抱けばそのままこの手にとける
若被你拥抱便会就此融化 [00:49.77]そんなおまえの肩先に
在你这样的肩头 [00:58.37]春とは名ばかり
徒有春之虚名 [01:03.95]雪が舞う 雪が舞う
雪花飞舞 雪花飞舞 [01:21.05]旅の途中のさびれた町で
在旅途途经的荒凉小镇 [01:29.83]见つけたおまえは 风の花
寻到的你 是风中之花 [01:38.30]ふれたグラスのさびしい音が
触碰杯壁的寂寞声响 [01:47.01]どこか似たよなおれたちの
与我们何其相似 [01:55.67]胸にこぼれて
倾洒在胸中 [02:01.37]咲いた梦 咲いた梦
绽放的梦 绽放的梦 [02:18.42]右の目尻に とまった泪
停驻在右眼角的泪滴 [02:27.13]不幸なじみの 泣きぼくろ
是惯于不幸的泪痣 [02:35.70]つれてゆきたい おまえをひとり
想将你一人带走 [02:44.38]俺の旅路のその果てに
前往我旅途的尽头 [02:53.07]春とは名ばかり
徒有春之虚名 [02:58.62]雪が舞う 雪が舞う
雪花飞舞 雪花飞舞 [03:07.39]春とは名ばかり
徒有春之虚名 [03:12.87]雪が舞う
雪花飞舞