les larmes de la lune-田村ゆかりmp3下载无损flac下载
les larmes de la lune-田村ゆかり在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : 浅井裕子
[00:04.25]les larmes de la lune
月之泪 [00:11.92]作?:古?美?
作词:古美明 [00:24.64] [00:26.20]目の前を ふわり横切ったのは
眼前轻盈掠过的是 [00:32.35]白いジュラバの少年
身着白色长袍的少年 [00:39.11]砂丘へ?く足?さえも やがて?がさらうよ
连迈向沙丘的足迹 也终将被风抹去 [00:50.78] [00:51.14]?だらけの翼 寄せ合い
伤痕累累的翅膀相互依偎 [00:57.92]ふたり 砂の上(ここ)で休息(やす)もう
两人在沙地上休憩 [01:01.00]?い?(たび)の途中
旅途途中 [01:03.95]あたたかいね あなたの胸は
多么温暖啊 你的胸膛 [01:10.52]?しくて泣きそうになるの
让我感动得几乎落泪 [01:16.66] [01:50.99] [02:02.30]今なんて言ったの?
刚才说了什么? [02:05.01]眠っていたみたい 不思?な?を?ていた
仿佛在沉睡时 做了个奇妙的梦 [02:14.63]裸足の子供 ?手を?げて あなたの瞳で笑う
赤脚的孩子高举双手 在你的眼眸中微笑 [02:27.02] [02:27.20]地平?を描き?ける ?と砂の永?(やくそく)
描绘地平线的 风与沙的永恒约定 [02:37.20]?わりのない?舞(ロンド)
永不终结的轮舞曲 [02:40.30]どうしてかな ?かしいのは
为何会如此怀念 [02:46.75]?かな日 ここに居たように
仿佛那些温柔的日子就在此处 [02:52.94]月の?が ふたりを照らしだす
月光照亮两人身影 [02:59.22]?き合う鼓?を 抱くように
如同拥抱着共鸣的心跳 [03:05.72]何もいらない 怖れるものもない
别无所求 亦无所惧 [03:12.11]果てしない?の腕(かいな)を?上げて
向着无尽天空张开双臂 [03:18.35]Je ne veux pas rentrer
我不愿归去 [03:23.50] [03:41.81] [03:56.90]月の?が ふたりを照らしだす
月光照亮两人身影 [04:03.37]?き合う鼓?を抱くように
如同拥抱着共鸣的心跳 [04:09.64]何もいらない 怖れるものもない
别无所求 亦无所惧 [04:16.23]果てしない?の腕(かいな)を?上げて
向着无尽天空张开双臂 [04:22.67][01:16.70]※月の?が 静かに降りそそぐ
※月光静静洒落 [04:29.02][01:23.13]乾ききった砂漠を ?すように
仿佛要滋润干涸的沙漠 [04:35.18][01:29.56]たとえ全てが 今?れてもいい
即使此刻失去一切也无妨 [04:41.80][01:35.91]この手を?さずにいられるなら
只要这双手还能与你相牵 [04:48.23][01:42.46]Je ne veux pas rentrer※
我不愿归去※ [04:52.91]
月之泪 [00:11.92]作?:古?美?
作词:古美明 [00:24.64] [00:26.20]目の前を ふわり横切ったのは
眼前轻盈掠过的是 [00:32.35]白いジュラバの少年
身着白色长袍的少年 [00:39.11]砂丘へ?く足?さえも やがて?がさらうよ
连迈向沙丘的足迹 也终将被风抹去 [00:50.78] [00:51.14]?だらけの翼 寄せ合い
伤痕累累的翅膀相互依偎 [00:57.92]ふたり 砂の上(ここ)で休息(やす)もう
两人在沙地上休憩 [01:01.00]?い?(たび)の途中
旅途途中 [01:03.95]あたたかいね あなたの胸は
多么温暖啊 你的胸膛 [01:10.52]?しくて泣きそうになるの
让我感动得几乎落泪 [01:16.66] [01:50.99] [02:02.30]今なんて言ったの?
刚才说了什么? [02:05.01]眠っていたみたい 不思?な?を?ていた
仿佛在沉睡时 做了个奇妙的梦 [02:14.63]裸足の子供 ?手を?げて あなたの瞳で笑う
赤脚的孩子高举双手 在你的眼眸中微笑 [02:27.02] [02:27.20]地平?を描き?ける ?と砂の永?(やくそく)
描绘地平线的 风与沙的永恒约定 [02:37.20]?わりのない?舞(ロンド)
永不终结的轮舞曲 [02:40.30]どうしてかな ?かしいのは
为何会如此怀念 [02:46.75]?かな日 ここに居たように
仿佛那些温柔的日子就在此处 [02:52.94]月の?が ふたりを照らしだす
月光照亮两人身影 [02:59.22]?き合う鼓?を 抱くように
如同拥抱着共鸣的心跳 [03:05.72]何もいらない 怖れるものもない
别无所求 亦无所惧 [03:12.11]果てしない?の腕(かいな)を?上げて
向着无尽天空张开双臂 [03:18.35]Je ne veux pas rentrer
我不愿归去 [03:23.50] [03:41.81] [03:56.90]月の?が ふたりを照らしだす
月光照亮两人身影 [04:03.37]?き合う鼓?を抱くように
如同拥抱着共鸣的心跳 [04:09.64]何もいらない 怖れるものもない
别无所求 亦无所惧 [04:16.23]果てしない?の腕(かいな)を?上げて
向着无尽天空张开双臂 [04:22.67][01:16.70]※月の?が 静かに降りそそぐ
※月光静静洒落 [04:29.02][01:23.13]乾ききった砂漠を ?すように
仿佛要滋润干涸的沙漠 [04:35.18][01:29.56]たとえ全てが 今?れてもいい
即使此刻失去一切也无妨 [04:41.80][01:35.91]この手を?さずにいられるなら
只要这双手还能与你相牵 [04:48.23][01:42.46]Je ne veux pas rentrer※
我不愿归去※ [04:52.91]