うたかた-田村ゆかり

[00:01.69]うたかた
泡沫 [00:08.99]作詩：渡邉美佳
作词：渡邉美佳 [00:17.95]
[00:21.00]水の底であぶくのような呼吸してるココロ
在水底如泡沫般呼吸的心 [00:38.57]ゆらゆら　まだ　もがく指先
摇曳着 仍在挣扎的指尖 [00:47.96]あなたが見えなくて
因看不见你的身影 [00:55.06]
[00:57.08]風の靴を履きつぶしてどっこも行けない　夜明け
磨破风的鞋子也到不了任何地方的黎明 [01:14.12]ふわふわ　もう探せないのよ
轻飘飘地 已经无法寻觅 [01:23.65]ひとりじゃ　眠れない
独自一人 难以入眠 [01:30.43]
[01:32.25]ふたつめのユメを見る頃　左目が溺れちゃった
当看见第二个梦时 左眼已沉溺 [01:41.11]遠いこと　気づかない　記憶たち　目覚めて
遥远的往事未曾察觉 记忆纷纷苏醒 [01:54.72]
[01:56.93]小さなベッドで小さなあたしが
小小的床铺上 小小的我 [02:06.75]朝を呼びにゆける勇気を待ってるよ
正等待着呼唤清晨的勇气 [02:15.71]思い出せないほど想いはえいえんで
思念浓烈到几乎无法回忆 [02:24.40]太陽のまわりで溶けてしまいそうな
仿佛要在太阳周围融化殆尽 [02:35.53]あたし…
我... [02:40.83]
[02:59.22]
[03:05.72]はじけそな恋を知る頃　現実を沈めちゃった
当知晓怦然心动的恋情时 现实已然沉没 [03:14.49]意識まで　届かない　蒼い部屋　泳いで
连意识都无法触及 在苍白的房间游弋 [03:27.74]
[03:30.35]生まれた痛みで生まれた雫が
诞生于痛楚的水滴 [03:39.08]遥か時を越えてあなたに流れ着く
穿越遥远时空流向你 [03:47.69]ひとりをはじめても愛しさ重ねてる
即使开始独行 爱意仍在累积 [03:56.22]安らかな空気に包まれたい願いを
祈愿被安宁的空气温柔包裹 [04:06.73]抱いて…
怀抱着... [04:11.75]
[04:14.61]
[04:16.16]水の底であぶくのような呼吸してるココロ
在水底如泡沫般呼吸的心 [04:33.80]ゆらゆら　まだ目覚めないまま
摇曳着 仍未醒来 [04:43.24]あなたを浮かべてる
脑海中浮现着你 [04:50.26]