虹色の湖-天童よしみ

[00:17.19] [00:18.49]幸せが 住むという
传说栖息着幸福的 [00:22.56]虹色の湖
虹色之湖 [00:26.83]幸せに 会いたくて
为寻觅幸福踪迹 [00:30.99]旅に出た 私よ
踏上旅途的我啊 [00:34.69] [00:34.81]ふるさとの 村にある
连故乡村里的 [00:38.95]歓びも 忘れて
欢愉都遗忘 [00:43.68]あてもなく 呼びかけた
漫无目的呼唤着 [00:47.84]虹色の湖
虹色之湖 [00:52.19] [01:00.39]さよならが 言えないで
未能说出口的告别 [01:04.46]うつむいた あの人
低头沉默的那个人 [01:08.70]ふるさとの 星くずも
故乡零落的星屑 [01:12.93]濡れていた あの夜
也沾湿了那夜 [01:16.54] [01:16.66]それなのに ただひとり
可即便如此仍独自 [01:20.80]ふりむきも しないで
头也不回地前行 [01:25.55]あてもなく 呼びかけた
漫无目的呼唤着 [01:29.60]虹色の湖
虹色之湖 [01:34.06] [01:34.16]~ m u s i c ~ [01:50.67] [01:50.77]虹色の 湖は
虹色之湖啊 [01:54.76]まぼろしの湖
终是幻影之湖 [01:58.95]ふるさとの 思い出を
将故乡的回忆 [02:03.21]かみしめる 私よ
紧咬唇间的我啊 [02:06.81] [02:06.91]帰るには おそすぎて
归途已太迟 [02:11.06]あの人も 遠くて
那人亦远去 [02:15.78]泣きながら 呼んでいる
噙着泪呼唤 [02:19.92]まぼろしの湖
幻影之湖 [02:26.90] [02:37.26]