2色だけのパレット(アルバム・ミックス) (remix)-丹下桜

[00:00.00] 作词 : 宮島律子 [00:01.00] 作曲 : 宮島律子 [00:12.69]Why どうしたの…
为什么 你到底是怎么了啦 [00:16.76]素直じゃない 悲しくなっちゃうよ
要是不直白多一点 悲伤就逆流成河呢 [00:24.42]始めての 口ゲンカの果ては “サヨナラ!”なんて
从一开始的吵吵闹闹 到最后就变成“再也不见”什么的 [00:32.44]Ah~ ポケベルの メッセージは “ア·イ·シ·テ·ル”って
啊～ 寻呼机内的留言可是写着“我·还·爱·着·你”呢 [00:39.18]さっきくれたよね
想着有一天能够传达给我呢 [00:42.48]Ah~ 気まぐれな あなたの性格はワカッテル
啊～ 你这捉摸不透 飘忽不定的性格 我可是很了解的呢 [00:50.53]私だから
毕竟这就是我啊 [00:52.32]
[00:53.62]2色だけのパレットで描いてく
就用那只有两种颜色的调色板来描绘一切吧 [00:58.19]どんな時も 二人恋人だよ
我们俩可是无时无刻都密不可分的情侣呢 [01:03.50]青と白を 混ぜたら Blueになる Wow Wow Wow
蓝色和白色 混合在一起 就是淡淡的“Blue”喔 Wow—— [01:09.53]今… 涙色になる きっと… きっと…
然后现在......也许会化作泪的颜色......或许吧...... [01:23.99]
[01:26.33]Why どうしたの… いつものように 笑ってくれるまで
为什么 到底是怎样了啦......你一如既往 像当初那样对我傻笑 [01:37.91]カバンの奥のプレゼント “ヒミツ!”にしてる
藏在提包里面的礼物可依然是一个“秘密!”喔 [01:46.10]Ah~ 今日はあなたの誕生日 忘れて
啊～ 今天可是你的生日呢 我可是忘记了 [01:52.75]なんかないよ ワタシ
毕竟我可是什么都没有喔 [01:56.26]Ah~ 今日という瞬間は 二人にしか書けない一枚の絵
啊～ 今天的这个瞬间属于我们两人 一起描绘这幅画吧 [02:06.04]
[02:07.29]2色だけのパレットで描いてく
就用那只有两种颜色的调色板来描绘一切吧 [02:11.77]愛はいつも キャンパスで揺れてる
爱意就在那绘画板的帆布上荡漾着呢 [02:16.94]赤と白を混ぜたら Pinkになる Wow Wow Wow
红色和白色 混合在一起 就是恋爱的“Pink”喔 Wow—— [02:23.21]今… ハート色になる きっと… きっと…
然后现在......也许会化作泪的颜色......或许吧...... [02:37.78]
[03:00.48]いろんなキモチ ぬり変えてく
各种各样的情绪 一直在变幻着 [03:05.80]七色に変わってゆくよ!!
就这样变成绚烂的七彩吧 [03:10.41]
[03:30.96]2色だけのパレットで描いてく
就用那只有两种颜色的调色板来描绘一切吧 [03:35.75]どんな時も 二人恋人だよ
我们俩可是无时无刻都密不可分的情侣呢 [03:41.08]赤と白を混ぜたら Pinkになる Wow Wow Wow
红色和白色 混合在一起 就是恋爱的“Pink”喔 Wow—— [03:47.35]今… ハート色になる
然后现在......也许会化作泪的颜色...... [03:51.46]2色だけのパレットで描いてく
就用那只有两种颜色的调色板来描绘一切吧 [03:56.20]愛はいつも キャンパスで揺れてる
爱意就在那绘画板的帆布上荡漾着呢 [04:01.46]赤と白を混ぜたら Pinkになる Wow Wow Wow
红色和白色 混合在一起 就是恋爱的“Pink”喔 Wow—— [04:07.70]今… ハート色になる きっと… きっと…
然后现在......也许会化作泪的颜色......或许吧...... [04:24.28]