名まえのない道-引田香織

[00:32.03]その目(め)は今(いま)何(なに)を映(うつ)すだろう
〖此刻你的眼中 到底倒映着什么〗 [00:42.22]目(め)に見(み)えない真実(しんじつ)が本当(ほんとう)はあって
〖双眼所看不见的真实 其实真的存在〗 [00:53.48] [00:53.95]全(すべ)てが閉(と)じる(空(そら)へ
〖即使一切都已停息〗 [00:57.92]眠(ねむ)りについた夜(よる)も 水(みず)は流(なが)れゆく
〖连夜晚也早已入眠 流水却依然向前〗 [01:07.14] [01:07.65]歩(ある)きだせ 荒野(こうや)へ
〖向荒野迈开脚步吧〗 [01:12.81]明日(あした)が来(く)るその前(まえ)に
〖趁着明天来临之前〗 [01:17.48]描(えが)きだせ 未来(みらい)を
〖将未来用心描绘吧〗 [01:22.87]君(きみ)が進(すす)むその道(みち)に
〖在你将走过的路上〗 [01:27.89]足跡(あしあと)も名前(なまえ)もいらない
〖不必留下足迹 也不必刻下姓名〗 [01:35.65] [01:44.44]100(ひゃく)の祈(いの)り 胸(むね)に抱(だ)きしめて
〖虽有一百份心愿 深深怀在心中〗 [01:54.33]たった1(ひと)つの夢(ゆめ)を見(み)つけられたらいいね
〖只要能实现其中之一 其实就已满足〗 [02:05.51] [02:06.07]そのままでいい(いつも)
〖你不必改变你自己〗 [02:10.11]誰(だれ)ともちがう君(きみ)が 君(きみ)の宝物(たからもの)
〖独一无二的你 正是你最珍贵的财富〗 [02:19.27] [02:19.72]遥(はる)かなる未来(みらい)が
〖位于遥远彼方的未来〗 [02:24.86]君(きみ)だけを待(ま)っているよ
〖是在等待着你的造访〗 [02:29.67]はじめて本当(ほんとう)の
〖这一刻你似乎感觉到〗 [02:35.29]自分(じぶん)に逢(あ)えた気(き)がする
〖初次认识到真的自己〗 [02:40.21]まだ夜(よる)は明(あ)けないけれど
〖尽管黑夜还没有过去〗 [02:48.28] [03:03.00] [03:20.82]歩(ある)きだせ 荒野(こうや)へ
〖向荒野迈开脚步吧〗 [03:25.99]明日(あした)が来(く)るその前(まえ)に
〖趁着明天来临之前〗 [03:30.75]描(えが)きだせ 未来(みらい)を
〖将未来用心描绘吧〗 [03:36.18]君(きみ)が進(すす)むその道(みち)に
〖在你将走过的路上〗 [03:41.11]足跡(あしあと)も名前(なまえ)もいらない
〖不必留下足迹 也不必刻下姓名〗 [03:49.13]