仆の宝物-薬師丸ひろ子

[00:00.000] 作词 : 玉城千春 [00:01.000] 作曲 : 海田庄吾 [00:19.12]僕はここにいるよ どんな時でも
无论何时 我都在这里哦 [00:28.00]君のこと見守ってる 僕の宝物
我会一直守护着你 因为你是我的宝物 [00:36.99] [00:44.48]目を閉じて耳をすます
闭上眼睛 仔细聆听 [00:53.34]波と風が寂しさ運ぶ
波涛与微风送来了孤单 [01:02.45]一人ぼっち 深呼吸
独自一人 深呼吸 [01:09.25] [01:12.60]迷い込んだ 心の闇に
迷失于内心的阴暗之处 [01:21.09]流した涙が 傷を癒す
掉落的眼泪疗愈了伤痕 [01:30.39] [01:33.00]僕はここにいるよ どんな時でも
无论何时 我都在这里哦 [01:41.13]君のこと見守ってる 僕の宝物
我会一直守护着你 因为你是我的宝物 [01:50.88] [02:20.73]できるなら魔法をかけて
若是可能的话 我会施一个魔法 [02:28.86]命に笑顔咲かせてさ
让笑颜绽放在你的生命里 [02:37.92]僕も一緒に笑おう
我也陪着你一起笑吧 [02:48.23]探していた 光の道を
寻觅着充满阳光的道路 [02:56.42]ありがとう ただただ伝えたくて
唯有「谢谢」想传达给你 [03:05.81] [03:10.36]僕はここにいるよ どんな時でも
无论何时 我都在这里哦 [03:18.78]君のこと見守ってる 僕の宝物
我会一直守护着你 因为你是我的宝物 [03:28.41] [03:32.62]海の奥に住む魚 空を自由に飛ぶ鳥
在海底栖息的鱼 在天空自由翱翔的鸟 [03:41.62]地を歩き歌う僕ら みんな同じ星の上
在大地上边走边唱的我们 大家都生活在同一颗星球上 [03:50.77] [03:52.81]僕の声が君に 届くといいな
要是我的歌声能传递到你那里就好了 [04:02.05]僕の君に 届きますように
希望能够传达到属于我的你那里