ダイアの花-より子

[00:00.000] 作词 : より子 [00:00.032] 作曲 : より子 [00:00.65]始まりはいつもそう 群靑の空の下
一开始总是如此 在群青色的天空下 [00:06.53]誓いを立てて 今 仆は歩き出す
立下誓言 此刻 我迈步出发 [00:26.33]Yah 金色に光る砂漠（燃える风）
Yah 在金光闪耀的沙漠（燃烧的风） [00:32.70]ダイアの花を探して（彷徨い続ける）
寻找钻石之花（彷徨不断） [00:39.25]初めて谁かの为に 今 仆は生きている
初次因为某人 现在 我生存于此 [00:51.86]守りたいものがあるんだ
有想要守护的东西 [00:58.35]もう二度と 二度と失わないように
再也不会 为了再也不会失去 [01:17.61]Yah この胸にある愿い（揺らめいて)
Yah 这心胸之中的愿望 [01:23.93]かなえる为なら仆は（いくらでも伤つこう）
若能实现我会（贯彻始终） [01:30.39]笑っていて欲しいから 今 仆は刃を握る
因欲绽放笑颜 此刻 我将刀紧握 [01:43.03]切り裂いた 记忆の中 溢れ出す
在撕裂的记忆之中 溢出的 [01:51.70]赤い赤い影を斩る
红色的 把红色的影子斩杀 [01:55.88]この爪が 罅割れてもつかみ取れ
这指尖 伤痕累累也要抓住 [02:02.25]守りたい大切なものなら
若为守护最重要的东西 [02:21.43]ダイアの花
钻石之花 [02:23.43]BLACK CAT OP [02:29.43]编曲：DAITA [02:31.43]歌：より子 [02:34.99]谁かを想って泣いた夜に さいたダイアの花
想起谁而哭泣的夜晚 绽放的钻石之花 [02:47.79]守りたいものがあるんだ もう二度と
有想要守护的东西 再也不会 [02:53.99]二度と失いはしない
为了再也不会失去 [03:00.55]鸣り响け 谁より小さくはかない
响彻云霄吧 比谁都微弱 [03:06.95]谁よりタフな この鼓动
比谁都强烈的 这鼓动 [03:33.85]终わった
【终】