汗の中でCRY-ZARD

[00:00.00] 作词 : 坂井泉水 [00:01.00] 作曲 : Ran [00:08.78]
作詞：坂井泉水 [00:10.78]
作曲：松川敏也 [00:12.78]
編曲：池田大介·小澤正澄 [00:16.78] [00:18.78]“オマエしか愛せない”そうアイツは呟いた
/"除你以外我不会去爱" 那家伙是这么说的 [00:25.60]情には弱いのアタシ ジェラシーと喧嘩してる
/对感情不在行的我 正与嫉妒奋战着 [00:32.87]暗を滑る熱い指先で
/炽热的指尖滑过黑暗 [00:40.19]イカせるアイツに
夢中なのよ/忘我地寻找那好棒的家伙 [00:47.85] [00:48.35]汗の中で
Cry/在汗水之中哭泣 [00:51.89]愛の波で溺れるたび 女になる
/每当在爱的波涛中沉溺 就变成真正的女人 [00:57.08]張り裂ける喜び 狂おしく燃えて
/撕裂的喜悅 正疯狂的燃烧着 [01:04.86]安らぎに目を閉じる
/终于在一片静寂中闭上了眼睛 [01:08.91] [01:13.64]サングラスの奧は まるで無防備だった
/透过太阳镜 里面的眼神并无防备之意 [01:20.58]期待ハズレだわ
Knock me out!/跟我期待的不一样 按倒我吧! [01:23.92]もっと強く奪ってよ
/更強力地來攫夺我吧! [01:27.85]子貓のように甘く噛みついて
/像小猫一样轻轻的咬上来吧! [01:35.10]跪かせてるなんて
Sadistic?让我跪在你面前 感受你的残暴吧! [01:42.87] [01:43.31]汗の中で
Cry/在汗水之中哭泣 [01:46.91]愛の波で溺れるたび 女になる
/每当在爱的波涛中沉溺 就变成真正的女人 [01:52.02]ひとりで生きる程 強くないわアタシ
/(这就是)并沒有強到可以一个人活下去的我 [01:59.66] [02:01.94]世界で一番 愛して
/用世界上 最深摯的爱 [02:09.56]夜に消えてゆく聲も涙も 抱きしめて
/去拥抱消逝在夜色中的声与泪 [02:16.18] [02:32.18]暗を滑る熱い指先で
/炽热的指尖滑过黑暗 [02:39.37]イカせるアイツに
夢中なのよ/忘我地寻找那好棒的家伙 [02:47.15] [02:47.59]汗の中で
Cry/在汗水之中哭泣 [02:51.04]愛の波で溺れるたび 女になる
/每当在爱的波涛中沉溺 就变成真正的女人 [02:56.19]張り裂ける喜び 狂おしく燃えて
/撕裂的喜悅 正疯狂的燃烧着 [03:03.26](Make me cry) [03:05.57]愛の波で溺れるたび 女になる
/每当在爱的波涛中沉溺 就变成真正的女人 [03:10.83]張り裂ける喜び 狂おしく燃えて
/撕裂的喜悅 正疯狂的燃烧着 [03:18.58]安らぎに目を閉じる
/终于在一片靜寂中闭上了眼睛... [03:23.55]