again-たかはし智秋

[00:00.16]瞳を閉じれば いつもそばで 元気にはしゃいでた
只要闭上双眼 你就一直在我身边 元气满满欢欣雀跃 [00:08.20]太陽なんかよりも 眩しすぎる Please smile again
比起太阳更要 光彩耀人 Please smile again [00:31.37]誰も知らない ココロの中
在无人知晓的 内心深处 [00:38.04]あたしだけがいつも独りぼっち
我总是在此孤独一人 [00:44.25]忘れたいのに 消えないもの
想忘掉却又挥之不去的事物 [00:51.09]黒くて大きな雨雲みたいね
就像那漆黑庞大的雨云 [00:57.93]君に逢うたび 気付かされていく
每次与你相逢 都会被你注意到 [01:04.35]特別なスマイル いつも見ていたくて
你那特别的Smile 总是让人流连忘返 [01:11.14]言い出せない この思い 誰も変えられない
说不出口的 这段单相思 谁也改变不了 [01:17.62]もっと強くなれたら もう迷わない
要是我能变得更加坚强 就不会再徘徊不定了 [01:24.16]輝きだす 胸の奥 真実の思いを
闪耀动人的内心深处 让饱含自己真情实意的 [01:30.81]包み込む光のように 届けたくて Please smile again
想法如同光芒一样 向你传达 Please smile again [01:44.42]他の誰かと 比べるたび
每当你把我和其他人相比时 [01:50.82]自分は此処にいると叫んでた
我就会呼唤着对你说“我就在这” [01:57.18]きれいな花と 自由な蝶
绚烂的花朵 与自由的蝴蝶 [02:04.00]お互い変わることなんて出来ない
它们之间相互维系的关系无法改变 [02:10.79]君に逢うたび 胸がキュンとする
每次与你相逢 我就会怦然心动 [02:17.13]今よりもっと 特別になりたい
想要让自己比此时此刻更独一无二 [02:23.94]押さえきれない 衝動が この身を焦してく
无法抑制的冲动 让我身心焦灼不安 [02:30.42]ずっとそばにいたいの あたしだけを見て
想要一直在你身边 只要看着我就好 [02:37.12]瞳を閉じれば いつもそばで 元気にはしゃいでた
每当我闭上眼睛 你就一直在我身边 元气满满欢欣雀跃 [02:43.71]太陽なんかよりも 眩しすぎるPlease smile again
比太阳还要光彩耀人 Please smile again [03:13.70]言い出せない この思い 誰も変えられない
说不出口的 这段感情 谁也改变不了 [03:20.11]もっと強くなりたい もう迷わない
要是我能变得更加坚强 就不会犹豫不决了 [03:26.83]輝きだす 胸の奥 真実の思いを
闪耀动人的内心深处 让饱含自己真情实意的 [03:33.39]包み込む光のように 届けたくて Please smile again
想法如同光芒一样 向你传达 Please smile again