太陽のKomachi Angel-B'z

[00:00.000] 作词 : 稲葉浩志 [00:01.000] 作曲 : 松本孝弘 [00:16.600]あの娘は太陽の Komachi Angel!
她是太阳的守护天使 [00:20.380]やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
稍稍有些胡来Yo! Say, yeah yeah! [00:24.410]いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今宵不醉不归I love you, my Angel! [00:28.310]理屈ぬきで Now we can say yeah yeah!
大道理摆一边Now we can say yeah yeah! [00:32.410] [00:36.140]洒落たヒールでキレのあるステップ一緒に踊らせて
时髦的高跟鞋 伴着华丽的舞步让我们一起跳舞吧 [00:43.890]初対面でこんなに胸がうずくなんて
明明初次见面为何此刻觉得如此心痛 [00:50.800] [00:51.810]陽差しのようなまなざしの中
喜欢那如同阳光般闪耀的双瞳中 [00:55.810]少しだけ見える翳りが好き
偶尔闪过的一丝忧郁 [00:59.690]夏特有のLove Affairじゃないから
这不是夏天特有的风流韵事 [01:03.720]妥協じゃなくて理解してほしい
我要的不是你的妥协而是你的理解 [01:08.750] [01:09.890]あの娘は太陽の Komachi Angel!
她是太阳的守护天使 [01:13.710]やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
稍稍有些胡来Yo! Say, yeah yeah! [01:17.660]いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今宵不醉不归I love you, my Angel! [01:21.620]理屈ぬきで Now we can say yeah yeah!
大道理摆一边Now we can say yeah yeah! [01:25.830] [01:37.440]胸元うっすら汗うかべてカルメンのようにせつないね
胸口轻盈的汗水 如同卡门一样悲伤起舞 [01:45.210]情熱的なら口唇にはバラが似合うよ
热情的嘴唇和如同绽放的玫瑰 [01:52.130] [01:53.120]ジゴロが集まる熱帯夜は微笑ひとつも誤解のタネ
在这个男人聚集的热带夜晚 仅仅一个微笑也可能被误解 [02:01.050]きっかけは錯覚でもいいから 季節を二人で
即使一切都是错觉也罢 多么希望我们 [02:06.690]越えてみたい
能够共度这个季节 [02:09.790] [02:11.030]あの娘は太陽の Komachi Angel!
她是太阳的守护天使 [02:14.990]やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
稍稍有些胡来Yo! Say, yeah yeah! [02:18.890]いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今宵不醉不归I love you, my Angel! [02:22.910]理屈ぬきで Push! We can say. Yeah, yeah!
大道理摆一边Now we can say yeah yeah! [02:26.940]あなたは太陽の Komachi Angel
你是太阳的守护天使 [02:30.790]まぶしすぎる Yo!say,yeah yeah!
对我而言太过耀眼Yo!say,yeah yeah! [02:34.700]よそ見しないで I love you, my Angel!
不要躲避我的视线I love you, my Angel! [02:38.720]本気で Push! Push! We can say yeah yeah!
我是认真的Push! Push! We can say yeah yeah! [02:42.800] [02:58.670]あの娘は太陽の Komachi Angel!
她是太阳的守护天使 [03:02.440]やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
稍稍有些胡来Yo! Say, yeah yeah! [03:06.360]いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今宵不醉不归I love you, my Angel! [03:10.370]理屈ぬきで No we can say
大道理摆一边Now we can say yeah yeah! [03:13.370] [03:14.320]あの娘は太陽の Komachi Angel!
她是太阳的守护天使 [03:18.250]やや乱れて Yo! Say, yeah yeah!
稍稍有些胡来Yo! Say, yeah yeah! [03:22.220]いざ今宵酔わん I love you, my Angel!
今宵不醉不归I love you, my Angel! [03:26.150]理屈ぬきで Push! We can say, We can say
大道理摆一边Now we can say yeah yeah! [03:30.130]あなたは太陽の Komachi Angel
你是太阳的守护天使 [03:34.060]まぶしすぎる Yo!say,yeah yeah!
对我而言太过耀眼Yo!say,yeah yeah! [03:37.980]よそ見しないで I love you, my Angel!
不要躲避我的视线I love you, my Angel! [03:41.960]本気で Push! Push! We can say yeah yeah!
我是认真的Push! Push! We can say yeah yeah! [03:46.220]