祈る雨-茶太

[00:00.00]戸惑(とまど)いも情熱(じょうねつ)もやがて遠(とお)い空(そら)に運(はこ)ばれてゆくよ
困惑也好，热情也好，终会消散在遥远的天际 [00:17.59]大切(たいせつ)な思(おも)い出(で)と儚(はかな)いその瞳(ひとみ)忘(わす)れないでいるから
始终记得，那珍贵的回忆和稍纵即逝的目光 [00:32.44] [00:33.55]舞(ま)い降(お)りる心(こころ)は懐(なつ)かしい光(ひかり)で
沉静下来的心，用令人怀念的光亮 [00:42.14]この身(み)を柔(やわ)らかく纏(まと)い
温柔地包围周身 [00:49.72] [00:50.70]両手(りょうて)を広(ひろ)げたらまた一(ひと)つわかるよ
张开双臂，我明白了一件事 [00:59.74]闇(やみ)が晴(は)れゆくその訳(わけ)も
黑暗会过去，误解也终会解开 [01:07.87] [01:09.56]導(みちび)きを求(もと)めたら答(こた)えはすぐそばで
寻求指引，答复会立刻显现出来 [01:18.46]膝(ひざ)を抱(かか)えてる
略显寂寞 [01:24.86] [01:26.95]あの日(ひ)から途切(とぎ)れない鼓動(こどう)はいつの日(ひ)か
从那天开始的，时断时续的心脏律动 [01:35.75]安(やす)らぎへ歌(うた)うけど
总有一天会吟向安宁 [01:41.84] [01:42.82]巡(めぐ)り合(あ)う心(こころ)は何度(なんど)でも呟(つぶや)く
和你相遇后的一颗心，总在低声细语 [01:51.46]見(み)つめた先(さき)に訪(おとず)れる
要去往一直注视着的未来 [01:59.27] [02:00.05]揺(ゆ)るぎない視線(しせん)はかけがえない強(つよ)さ
坚定的视线宛如星辰的光辉 [02:09.27]星(ほし)の輝(かがや)きと似(に)ている
是不可替代的坚强 [02:17.20] [02:17.86]漂(ただよ)う絆(きずな)を感(かん)じたら
感受到空气中飘荡的羁绊 [02:26.60]離(はな)れられなくなりそうだけど
逃不开 [02:34.68] [02:35.28]囚(とら)われてしまうより受(う)け入(い)れて
与其被困不如欣然接受 [02:43.80]祈(いの)りの雨(あめ)を降(ふ)らそう
让天空降下祈祷的雨吧 [02:51.17] [02:54.00]「祈る雨」
祈祷的雨 [03:06.00] [03:09.59]舞(ま)い降(お)りる心(こころ)は懐(なつ)かしい光(ひかり)で
沉静下来的心，用令人怀念的光亮 [03:18.20]この身(み)を柔(やわ)らかく纏(まと)い
温柔地包围周身 [03:25.83] [03:26.79]両手(りょうて)を広(ひろ)げたらまた一(ひと)つわかるよ
张开双臂，我明白了一件事 [03:36.08]闇(やみ)が晴(は)れゆくその訳(わけ)も
黑暗会过去，误解也终会解开 [03:44.19] [03:44.60]時(とき)が移(うつ)ろうその訳(わけ)も
时间在流逝，误解终将会解开 [03:53.22] [04:05.18]