CARNAVAL-Do As Infinity

[00:09.17]ちぎれた赤い赤い糸 結べないけれど
那断裂的鲜红红线 虽无法再系起 [00:17.34]さびついて こぼれ落ちてく 砂の時間
生锈般落下的 是流逝的沙之时光 [00:26.46]I'm still waiting for you
我仍在等待你 [00:30.09] [00:42.86]街には子供達の笑い声が溢れ
街上回荡着孩子们的笑声 [00:50.44]これから始まってく バレード描いていた
即将开始的游行 我曾经描绘过 [00:58.74]ほら隠してきた 空廻る想いが
你看 那些隐藏起的思绪 [01:06.23]新たに生まれてゆく私を映し出すよ
正映照出重生的我 [01:14.61] [01:15.32]ありきたりなんて 平凡すぎて
所谓平凡 平淡得令人乏味 [01:22.24]あの頃何かを求めていた
那时我总在寻找某种东西 [01:28.70] [01:29.45]ぼやけた あなたの姿が遠くへ消えていく
模糊的你身影 渐行渐远消失 [01:37.59]行き場のない 心だけが すれ違って
无处可去的心 只是擦肩而过 [01:46.77]迷子になる
变得迷惘 [01:50.74] [02:02.93]解いたその手のひら せつなさを感じて
解开的手掌中 我感到一阵悲伤 [02:10.70]彼方へ飛んでいった 風船眺めていた
凝视着飞向远方的气球 [02:19.43] [02:19.91]手放した後に 後悔する程
当我放手之后 才后悔不已 [02:26.90]こんなに愛しくなっていたの
竟然已经如此深爱着你 [02:33.61] [02:34.26]押し隠してた情熱は いつ 抱き締めていい
那被深藏的热情 何时才能拥抱 [02:42.30]仮面の中でそう 秘かに 笑いながら
在假面之下 我偷偷地 微笑着 [02:51.45]見失って
却逐渐迷失 [02:55.55] [03:15.29]ぼやけた あなたの姿が遠くへ消えていく
模糊的你身影 渐行渐远消失 [03:23.41]行き場のない 心だけが すれ違って
无处可去的心 只是擦肩而过 [03:29.39]ちぎれた赤い赤い糸 結べないけれど
那断裂的鲜红红线 虽无法再系起 [03:37.08]さびついて こぼれ落ちてく 砂の時間
生锈般落下的 是流逝的沙之时光 [03:46.39]I'm still waiting for you
我仍在等待你