キラリクルリ-eufonius

[00:01.13]「キラリクルリ」 [00:05.13] [00:07.13]何かに気付く時
每每想到一些什么事情 [00:11.46]それは多分　突然で
那或许都是突然之间的灵光闪现 [00:16.49]心の奥の方
然而在我的心底深处 [00:20.77]光がね　一つキラリ
有一道光芒 正在闪闪发亮 [00:26.19]素晴らしい毎日に出来るかは
生活中的每一天是否能过得多姿多彩 [00:32.98]自分次第
那全得看你自己 [00:35.28]空がまた綺麗に見えた
只要我们能再次感受到天空的美丽 [00:40.34]それだけでいいよね
仅仅如此就已经可以知足了吧 [00:44.28]きっとみんな誰かの事を
我想我们每一个人的心中 [00:49.20]もっとずっと大事に想う
都会有一些备加珍视的重要之人 [00:54.13]そんな気持ち知っている
正因为我们明了这样一份心情 [01:00.87]忙しくて眠くてくじけそうになっても
无论多么忙碌 无论多么困倦 哪怕就要被挫折给击败 [01:06.95]頑張れるからね　いつも
我们也能够重新振作继续奋斗 一直如此 [01:16.98] [01:27.82]何かが見える時
每当出现一些什么事物 [01:31.55]それは多分　突然で
那或许都是突然之间的命中相会 [01:36.53]ふとした瞬間に
那一个偶然邂逅的瞬间 [01:41.13]これまでの世界　クルリ
颠覆了我至今为止的整个世界 [01:46.26]つまらない毎日になっちゃうかは
生活中的每一天是否会变得索然无趣 [01:53.11]自分次第
那也全得看你自己 [01:55.17]空がまた明るくなった
但是天空依然会再次变得一片明朗 [02:00.07]気のせいじゃないよね
那应该不是我的错觉吧 [02:04.54]きっとみんな色んな事を抱えながら
我想我们每个人心中都怀揣着各种各样的思绪 [02:11.85]明日を行くんだ
奔向各自的明天 [02:14.21]そんな強さ知っている
但因为我们知晓那么一份坚强 [02:20.75]失敗してつまずいて遠回りになっても
就算屡屡失败 就算频频受挫 哪怕会在人生中绕些远路 [02:27.01]笑ってるからね　いつも
我们最终也一定能够展露笑容 一直如此 [02:36.78] [02:47.15]きっとみんな誰かの事を
我想我们每一个人的心中 [02:51.66]もっとずっと大事に想う
都会有一些备加珍视的重要之人 [02:56.62]そんな気持ち知っている
正因为我们明了这样一份心情 [03:03.33]忙しくて眠くてくじけそうになっても
无论多么忙碌 无论多么困倦 哪怕就要被挫折给击败 [03:09.31]頑張れるからね　いつも
我们也能够重新振作继续奋斗 一直如此 [03:22.82]