雨のち曇り時々晴れ-e-sound speaker

[00:00.48]部屋中に響く 雨粒の音が
房间中响起 雨滴落的声音 [00:12.34]ため息隠す 何か良い事なかったっけな
隐藏起叹息 是有什么好的事情来着吗 [00:23.89] [00:49.05]アルバムをめくる 瞬間だけを切り取った
翻阅着相册 被拍摄下的一瞬间 [01:01.10]楽しい一時 寂しい時は思い出すのさ
那开心的一瞬 总在悲伤时回忆起 [01:13.33]ああ雨は降る 天気予報では曇りだったのにな
啊——下起雨了 天气预报明明只是说阴天的 [01:24.38]屋根をたたく不規則なリズム 明日は晴れると良いのにな
屋檐下响起无规律的节奏 明天是个晴天就好了呐 [01:36.95] [02:02.03]カレンダーをめくる 月日は過ぎるのに僕はまだ
日历一页页翻过 如此平凡度日的我 [02:13.86]いつの間に気付いたら 時計の針が12時をまわる
在没注意到的时候 时针已然走过了12点 [02:26.60]ああ雨は降る 天気予報では曇りだったのにな
啊——下起雨了 天气预报明明只是说阴天的 [02:37.44]夜に響く不安定なリズム 明日は晴れると良いのにな
夜晚响起不安定的旋律 明天是个晴天就好了呐 [02:50.55]曖昧なんだ何もかも だからこうして紙に記して
暧昧什么的 那么就这样在纸上记下来 [03:02.88]憂鬱がまた胸の奥 少しずつ大きくなるんだけど
心中还有些阴郁 一点一点胀大 [03:14.41] [03:39.32]ああ雨は降る 天気予報では曇りだったのにな
啊——下起雨了 天气预报明明只是说阴天的 [03:50.43]屋根をたたく不規則なリズム 明日は晴れるといいのにな
屋檐下响起无规律的节奏 明天是个晴天就好了呐 [04:02.87]