Stand by Me-e-sound speaker

[00:00.000] 作词 : 大迫章弘 [00:01.000] 作曲 : 大迫章弘 [00:11.10]目と閉じればフラッシュバックした
闭上眼的话 就打了闪光灯 [00:15.43]ふるさとの風景は
故乡的风景 [00:19.56]夏の暑い一日の夕暮れ
夏日炎热一天的傍晚 [00:30.92]いつもの三人組で 坂道走ってる
总是三人组团 在坡道上奔跑 [00:39.76]笑い声は空に消えてゆく
笑声在空中消散 [00:50.16]5時のサイレンがもの悲しいのは
5点的汽笛声是悲伤的东西 [00:59.84]これが永遠じゃないと告げるからで
因为它宣告着这不是永远 [01:10.00]だから僕たちは約束するのさ
所以我们一起约定 [01:19.97]例えそれが守れないとしても
就算无法遵守约定 [01:26.54] [01:40.28]いつからだろう別々の道を歩んでいた
从什么时候开始 走了不同的道路 [01:48.70]あんなにも親しい仲間ともいつか
即使那样亲密的伙伴 总有一天 [01:59.86]離れてしまって 約束もしなくなって
也会分离 也会变得失约 [02:08.85]思い出だけが永遠になる
只有回忆成为永远 [02:19.26]ありがとう さようなら 憶えていますか
还记得谢谢再见吗 [02:29.30]今も元気で暮らしてますか
现在也健康地活着吗 [02:39.00]あのころの僕ら世界だって変えられた
那个时候我们的世界也被改变了 [02:49.01]今も胸によみがえる日々
如今也在心中复苏的每天 [02:55.77] [02:58.29]12才 小さな世界
12岁 小小的世界 [03:08.07]それが僕たちの 全てだったこと
那就是我们的全部 [03:19.37] [03:38.41]ありがとう さようなら 僕は今ここで歌を歌っているよ
谢谢 再见 我现在在这里唱着歌 [03:58.28]世界は変えられないとしても
即使世界无法改变 [04:03.27]時に逆らえないとしても
即使世界无法倒流 [04:08.23]信じて歌うよ
我依然相信并歌唱 [04:12.98]Stand by Me
伴我同行 [04:17.24]