ATMOSPHERE-FLOWmp3下载无损flac下载
ATMOSPHERE-FLOW在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : KOHSHI ASAKAWA
[00:00.98] 作曲 : 浅川岳史
[00:01.96]「ATMOSPHERE」
[00:06.96]作词∶Kohshi Asakawa
[00:11.96]作曲∶Takeshi Asakawa
[00:26.96]
[00:28.96]白い云がゆっくり流れる
白云缓缓流动 [00:38.39]未来(あす)を知りたいと どこまでも
想要知晓未来 无论多远 [00:48.70]过ちとか间违いとか缲り返して
不断重复着过失与错误 [00:55.41]人は空の青さにづくの
人们终将回归天空的蔚蓝 [01:04.53]Oh tell me あとどれほどの命达を
Oh tell me 还要牺牲多少生命 [01:11.35]牲にしたら争いは
才能让这场争斗 [01:16.21]终える事が出来るのだろう
迎来终结 [01:25.10]レクイエムにもならないんだろう
连安魂曲都算不上吧 [01:30.56]この世界がわるまでは
直到这个世界改变之前 [01:35.51]そんな思いが募るほど 眩しい青空
越是怀揣这般思绪 青空就愈发耀眼 [01:53.62] [02:28.47]自分だってそうだよ
我自己也是如此啊 [02:32.35]例えば 大切な人が谁かに杀されて
比如说 重要之人被谁杀害的话 [02:47.92]仆はそれをどんな风にして许せるというのだろう
我又该如何才能原谅这种事呢 [03:06.15]一人靴を鸣らしいてゆく
独自踏响脚步声 [03:12.39]木漏れ日れる道を
走在树影斑驳的路上 [03:17.17]やかなこの景色をけて
将这温柔景色尽收眼底 [03:27.10]仆の名を呼ぶ声がするよ
听见呼唤我名字的声音 [03:31.89]目指す公园まであと少し
离目的地公园只差少许 [03:36.71]笑い声が响くたび 眩しい青空
每当笑声响起时 青空就愈发耀眼 [03:55.76]
白云缓缓流动 [00:38.39]未来(あす)を知りたいと どこまでも
想要知晓未来 无论多远 [00:48.70]过ちとか间违いとか缲り返して
不断重复着过失与错误 [00:55.41]人は空の青さにづくの
人们终将回归天空的蔚蓝 [01:04.53]Oh tell me あとどれほどの命达を
Oh tell me 还要牺牲多少生命 [01:11.35]牲にしたら争いは
才能让这场争斗 [01:16.21]终える事が出来るのだろう
迎来终结 [01:25.10]レクイエムにもならないんだろう
连安魂曲都算不上吧 [01:30.56]この世界がわるまでは
直到这个世界改变之前 [01:35.51]そんな思いが募るほど 眩しい青空
越是怀揣这般思绪 青空就愈发耀眼 [01:53.62] [02:28.47]自分だってそうだよ
我自己也是如此啊 [02:32.35]例えば 大切な人が谁かに杀されて
比如说 重要之人被谁杀害的话 [02:47.92]仆はそれをどんな风にして许せるというのだろう
我又该如何才能原谅这种事呢 [03:06.15]一人靴を鸣らしいてゆく
独自踏响脚步声 [03:12.39]木漏れ日れる道を
走在树影斑驳的路上 [03:17.17]やかなこの景色をけて
将这温柔景色尽收眼底 [03:27.10]仆の名を呼ぶ声がするよ
听见呼唤我名字的声音 [03:31.89]目指す公园まであと少し
离目的地公园只差少许 [03:36.71]笑い声が响くたび 眩しい青空
每当笑声响起时 青空就愈发耀眼 [03:55.76]