Star Time-Hey! Say! JUMP

[00:14.27]時は人に何を
现在 [00:18.87]今 告げようとしてる
时间想告诉人们什么 [00:23.17]守るべきは この 澄み渡る空
应该要守护的是 这片晴朗的天空 [00:29.80]僕ら 両手を 広げてる
我们伸出双手 [00:35.09] [00:37.98]生命(いのち)を育(はぐく)んだ
看着孕育生命的 [00:41.58]あの青い海を見て
这片蓝色大海 [00:44.62]願いたちは また
所有的愿望 再一次 [00:47.76]風に導かれるまま
跟随着风的指引 [00:50.87]草原を駆けてゆく
在草原上奔跑 [00:53.36] [00:53.73]巡り会えた 時を思う
想着是该邂逅的时候 [00:57.82]同じ季節 目覚めるように
同一个季节中醒来 [01:01.19] [01:01.57]果てしない 愛しさは この
这无尽的爱啊 [01:05.76]心に 確かに生まれる
确实在我心里诞生 [01:09.85]輝きの一つとして僕らは
我们作为闪耀的一群 [01:14.61]星たちの下で 歴史を刻む
在星光下 刻下历史 [01:18.72] [01:26.10]光るもの 見つける
发现闪闪发光的东西 [01:29.46]そう 君の瞳にも
原来是你的双眼 [01:32.71]その髪にも ほら
你的头发 看啊 [01:35.69]いつも眩しそうな目で
总是用那耀眼的双眼 [01:38.85]微笑んでくれるね
对我微笑 [01:41.21] [01:41.71]君の名前 そっと呼ぼう
轻轻呼唤着你的名字 [01:45.93]遙か彼方 記憶のように
遥远那方的记忆 [01:49.42] [01:49.77]とめどなく あふれ出す この
无止境地溢出来 [01:53.93]思いは 虹を越えて行く
思念越过彩虹 [01:57.83]約束の場所はそこにあると
约定的地方就在那里 [02:02.57]僕たちにいつも 教えている
总是这样的教我们 [02:07.20] [02:21.55]いつの日か たとリ着けるその時を
到了我们达成目标的那天 [02:26.56]夢に描(えが)き続けてる
将继续描绘着梦想 [02:30.05]新しい世界は
崭新的世界 [02:32.16]その眼差しの
即将出现在眼前 [02:34.23]先にある さぁ行こう Oh yeah
就在前面 一起前进吧 Oh yeah [02:39.64] [02:39.85]果てしない 愛しさは この
这无尽的爱啊 [02:44.06]心に 確かに生まれる
确实在我心里诞生 [02:47.90]輝きの一つとして僕らは
我们作为闪耀的一群 [02:52.66]星たちの下で 歴史を刻む
在星光下 刻下历史 [02:56.28] [02:56.56]とめどなく あふれ出す この
无止境地溢出来 [03:00.57]思いは 虹を越えて行く
思念越过彩虹 [03:04.62]約束の場所はそこにあると
约定的地方就在那里 [03:09.29]僕たちにいつも 教えている
总是这样的教我们 [03:15.27] [03:16.86]星たちの下で 歴史を刻む
在星光下 刻下历史 [03:22.39]星たちの下で 歴史を刻む
在星光下 刻下历史