Nightmare-JAM Project

[00:00.00] 作词 : きただにひろし [00:01.00] 编曲 : 三宅博文 [00:02.00] 作曲 : Hiroshi Kitadani [00:56.31]When a full moon shines
当满月高悬于天际闪耀时 [00:58.96]深い霧の中へ誘う
便在浓雾中向我招手 [01:02.70]Weird laughter voice
诡谲的笑声响起 [01:05.36]ハウリングする程　歪んでいく
越是在回荡便显得越发扭曲 [01:08.81]In darkness nail
黑暗如同指甲 [01:11.74]震える皮膚に　突き刺さる
深深陷入 瑟瑟发抖的皮肤 [01:15.58]On earth who are you?
你到底是何方神圣? [01:18.17]動けない　ここから　逃げ出せない
动弹不得 从这个地方 已逃不出去 [01:22.19] [01:25.40]心に潜む　恐怖に　脅えはしない
心底潜藏的 恐惧 绝不让其根植 [01:33.69]目醒めよ　悪夢から
快清醒过来 从噩梦中 [01:38.32] [01:40.79]正体不明　消えない悲鳴　Nightmare
实体不明 阴魂不散的悲鸣 梦魇 [01:47.28]時刻（とき）に追われ　時間（とき）にうなされてく
被时辰步步紧逼 被时间在睡梦中绞缠 [01:53.67]葬り去れ　そう無理じゃねえ！　Nightmare
亲手葬送吧 没错这绝非没可能! 梦魇 [02:00.16]愛にはぐれ　愛を求めて行く
与爱失散 转而去追寻起爱 [02:06.08]迷いは捨てろ！
迷惘都给丢掉吧！ [02:10.59] [02:29.61]Shadow laid it
暗影所投下的 [02:32.23]鏡が映し出す幻想？
魔镜所照出的幻想？ [02:35.99]On earth who are you?
你到底是何方神圣? [02:38.70]叩き割れ　鎖を解き放て
摔破镜面 解放锁链禁锢 [02:42.75] [02:45.92]嘆きの闇へ　その手を　伸ばしてみれば
向叹息的黑暗深处 尝试着 伸出你的手 [02:54.11]未来（あした）は　変わるはず
未来定会 随之改变 [02:58.95] [03:02.18]正体不明　消えない悲鳴　Nightmare
实体不明 阴魂不散的悲鸣 梦魇 [03:08.38]時刻（とき）に追われ　時間（とき）にうなされてく
被时辰步步紧逼 被时间在睡梦中绞缠 [03:15.02]葬り去れ　そう無理じゃねえ！　Nightmare
亲手葬送吧 没错这绝非没可能! 梦魇 [03:21.48]愛にはぐれ　愛を求めて行く
与爱失散 转而去追寻起爱 [03:27.79]狂気を抱いて！
拥抱癫狂吧！ [03:31.82] [04:36.44]正体不明　消えない悲鳴　Nightmare
实体不明 阴魂不散的悲鸣 梦魇 [04:42.78]時刻（とき）に追われ　時間（とき）にうなされてく
被时辰步步紧逼 被时间在睡梦中绞缠 [04:49.18]葬り去れ　そう無理じゃねえ！　Nightmare
亲手葬送吧 没错这绝非没可能! 梦魇 [04:55.69]愛にはぐれ　愛を求めて行く
与爱失散 转而去追寻起爱 [05:01.95]夢から醒めろ！
从梦中醒来吧！ [05:06.08] [05:26.38]終わり
完