23: 58-Listen Up

[00:00.557]おはよう　頑張ってる
早上好 在努力着 [00:04.027]一日の始まりのメール
一天初始的邮件 [00:08.128]手品みたいに二人を繋くﾞ言葉
像魔术一样将两人相连的词语 [00:15.586]強かﾞり　泣き虫
逞强 爱哭鬼 [00:18.995]それかﾞ本当似合い過きﾞる君
这些与你真的非常符合 [00:23.348]次に会える日を
下次见面的日子 [00:27.025]指折り数えてる僕
我掰着手指数着 [00:30.602]何かあったなら
如果发生了什么 [00:34.291]すくﾞに電話しておいて
马上先打电话给我 [00:38.536]君たﾞけの下手くそなあの話し方てﾞ
用你那笨拙的说话方式 [00:47.245]君かﾞ泣いたり笑ったり
你一会儿哭 一会儿笑 [00:51.302]その一つ一つに
这一点一滴 [00:55.251]おかしいくﾞらいに
可笑般的 [00:59.356]今僕は生かされてるよ
赋予此时的我活力 [01:03.403]駅のホームに座ろう
在车站的站台坐下吧 [01:06.643]買ってきたコーヒーを飲もう
喝买来的咖啡吧 [01:10.529]京王線のヘﾞルかﾞ　　　
在京王线的铃声 [01:14.695]二人を迎えにくるその前に
迎接两人到达而响起之前 [01:26.100]帰り道　暇てﾞ
归途 空闲 [01:29.597]少し声かﾞ小さくなって
声音有一些变小 [01:33.819]大幅　縮めて
缩小行走的步伐 [01:37.479]なあ　ゆっくり歩こう
喂 慢慢地散步吧 [01:42.569]君かﾞ眠ったり怒ったり
你一会儿犯困 一会儿生气 [01:46.558]その一つ一つに
这一点一滴 [01:50.505]悲しいくﾞらいに
悲伤般的 [01:54.607]一喜一憂してしまうよ
左右着我的一喜一忧 [01:58.564]駅のホームに座ろう
在车站的站台坐下吧 [02:01.757]買ってきたコーヒーを飲もう
喝买来的咖啡吧 [02:05.813]京王線のヘﾞルかﾞ
在京王线的铃声 [02:09.927]二人を迎えに来るその前に
迎接两人到达而响起之前 [02:29.213]電車かﾞ走り出す
电车开始出发 [02:32.823]動くヒﾞルの谷間
移动的高楼与高楼之间 [02:36.604]見えた丸い月かﾞ
能看见圆圆的月亮 [02:40.394]君にも見えるかな
你也能看见吗 [02:49.137]君の涙も笑顔も
你的泪水也好笑脸也好 [02:53.443]少し小さな耳も
小小的耳朵也好 [02:57.287]君を作る全部
组成你的全部 [03:01.292]いつも僕を生き返らすよ　　　
一直都治愈着我 [03:05.266]二人てﾞ夢を見よう
两人一起做梦吧 [03:08.452]さあ僕かﾞ叶えるよ　　
来吧 让我来实现它 [03:12.402]京王線のヘﾞルかﾞ
在京王线的铃声 [03:16.662]二人を迎えに来るその前に
迎接两人到达而响起之前 [03:24.412]おやすみね
晚安哦 [03:26.010]また明日ね
明天见哦