Finaly Here (Extended Mix)-Sprite Recordings/℃iel

[00:00.00]Finaly Here （Mix ）（ルトマンの妖怪少女）-℃iel [00:13.460]词：海兎 [00:26.930]曲：cittan * [00:40.402]ノイズ混じりの吐息白く
混杂着噪音的白色气息 [00:44.861]空に溶けて
溶解在空中 [00:46.968]このまま終わればいいと笑った
就这样笑着结束就好了 [00:53.656]熱を帯びた溜息
那仍带有热量的叹息 [00:57.19]空っぽの感情に
那空洞的感情 [01:00.171]打ち込まれた君の言葉
只是关心你的言语 [01:04.871]嬉しくて
真开心啊 [01:51.294]Eyes to eyes
eyes to eyes [01:54.254]閉ざしていた瞳が
紧闭的眼睛 [01:58.198]君の瞳を捉え
已将你双眼的牢牢掌控 [02:04.510]ふたり
两个人的 [02:07.566]恋に落ちた事も知らずに
恋情已是黯然落幕 [02:15.70]Let's start now
let's start now [02:17.110]Trying to believe
trying to belive [02:20.189]何度も
无论多少次 [02:23.493]Let's stay together
let's stay together [02:27.04]これから
从现在开始 [02:30.341]I'm finally here
I'm finally here [02:34.842]この場所忘れはしないよ
这里将不会被我遗忘 [02:43.673]意識を研ぎ澄ませて
保持清醒 [02:46.996]君の鼓動聞いた
倾听你的心跳声 [02:50.296]此処から始まると君は笑う
从此处开始你将绽放笑颜 [02:56.994]目を覚ました無意識
无意识地睁开眼 [03:00.292]指先手繰り寄せ
用手把你拉到近旁 [03:03.542]君の意識と重なり溶け合うよに
你我将融为一体 [03:37.202]Trying to believe
trying to belive [03:40.284]何度も
无论多少次 [03:43.634]Let's stay together
let's stay together [03:46.961]これから
从现在开始 [03:50.361]I'm finally here
I'm finally here [03:54.833]この場所忘れはしないよ
这里将不会被我遗忘