妄想満月-Mr.Children

[00:00.000] 作词 : 桜井和寿 [00:01.000] 作曲 : 寺岡呼人/桜井和寿 [00:06.360]夜の公園で タバコをふかし
在夜晚的公园 点上烟 [00:19.350]出合い頭の 君に恋する
从相遇那刻起 就已经爱上了你 [00:29.160] [00:31.390]隣のベンチに 君が座って
你坐在我旁边的长椅上 [00:42.700]風が吹くたび 素敵な香り
风吹起时 飘来清香 [00:54.030] [00:55.460]外は満月 分別なんてのは
外面正是满月 [01:01.840]闇に塞がせて
思绪充满黑暗 [01:07.550]君の心のすべての穢れを
将你心里所有的污秽 [01:16.330]教えて
都告诉我吧 [01:20.380] [01:21.830]君が飼ってる大型犬が
你养的大型犬 [01:33.860]俺に吠えてる
正对着我叫 [01:40.140]何もしていないのに
我明明什么也没做 [01:44.400] [01:55.300]朝が来たなら 目隠しをして
等清晨来到时 遮起双眼 [02:01.410]小さく話そう
说悄悄话吧 [02:07.550]君の肉体(からだ)のすべての乱れを
将你身体所有的蠢蠢欲动 [02:15.860]教えて
都告诉我吧 [02:19.400] [02:21.410]男の方へ 君は駆けてく
你跑向一个男人 [02:33.590]彼氏なのかな？ ただの友かな？
是男朋友吗？还是只是朋友呢？ [02:43.330] [02:45.800]名も知らぬ君
连名字也不知道的你 [02:50.680] [02:59.220]おわり
终