遥か-MUCC

[00:44.17]暮れの春 喪失感
季末的春天 充满丧失感 [00:52.28]君の声 遠く遠く
你的声音 很远 很远 [01:00.18]暖かな 君のような日
温暖得像你一般太阳 [01:07.96]僕の事 忘れたかな?
关于我的事情 都忘记了么 [01:17.96]空気の様に
像空气那样 [01:22.11]太陽の様に
像太阳那样 [01:25.91]無くなるなんて
已经不在了之后 [01:30.24]思わない
就 不再去想 [01:36.31]泡沫の 時の旅人
宛如泡沫一般的时间旅人 [01:44.06]夢うつつ 消えゆく想い
思念在梦和现实之间 渐渐消逝 [01:52.26]君の声 遥か遠く
你的声音 很远 很远 [02:00.02]もう 何もかも
已经把所有一切 [02:03.73]忘れたかな?
都忘记了么 [02:09.98]僕は 空泳ぐ
我就像天空中漂浮的 [02:13.79]何時かの千切れ雲
曾几何时的云翳 [02:18.11]行く春の中で
在远去的春天里 [02:22.10]君を待つ
等待着你 [02:25.89]白い花つけた
洁白的花儿 [02:29.97]君の鉢植えは
装饰着你的花钵 [02:33.73]行く春の中で
在远去的春天里 [02:38.19]何を想う?
想着些什么呢 [02:56.11]あぁ...
Ah [03:20.98]来年、君の誕生日は 何をしている?
明年 你的生日 会怎么度过呢 [03:27.89]巡りゆく季節の中
在周而复始的季节中 [03:31.81]目を閉じながら
闭上双眼 [03:36.03]僕達は あの日のまま
我们还和那日一样 [03:39.88]指を絡め繋ぐ
手指紧紧相扣 [03:43.99]痛むほど強く
即使疼痛也不退缩 [03:48.02]離れぬように
不离不弃 [03:52.26]何時までも
直到永远 [03:55.94]僕は 空泳ぐ
我就像天空中漂浮的 [04:00.11]何時かの千切れ雲
曾几何时的云翳 [04:03.86]行く春の中で
在远去的春天里 [04:08.56]君を待つ
等待着你 [04:11.83]行く春の中で
在远去的春天里 [04:16.27]君を想う
思念着你 [04:30.63]君の声 遥か遠く
你的声音 很远 很远 [04:38.34]僕の事 忘れたかな
关于我的事情 都忘记了吧