友情讃歌-NICO Touches the Walls

[00:00.000] 作词 : Tatsuya Mitsumura [00:01.000] 作曲 : Tatsuya Mitsumura [00:16.040]飛び出てたり 凹んでたり
时而飞跃 时而低落 [00:19.350]この道は続きそう
这条路似乎没有尽头 [00:23.600]ガソリンなしじゃ車も動かない
没有汽油车子也无法发动 [00:27.860]君がいなきゃ僕は生きられない
若是没有你 我无法活下去 [00:31.340]歌を唄おう 心の友よ
放声歌唱吧 心灵的挚友啊 [00:39.730]Lalala oh-oh-oh- Goin' on
啦啦啦 哦-哦-哦- 继续前行 [00:47.660]本題なんて毛頭無い“なんちゃって”な
根本没有什么正经话题 尽是些 [00:51.440]おしゃべりは終わらなさそう
看似永远聊不完的闲谈 [00:55.070]大人になれよと言われても
即便被催促着要长大成人 [00:59.260]嗚呼 考えてる暇もない
啊 连思考的余裕都没有 [01:02.830]歌を唄おう 笑顔くれた君よ
放声歌唱吧 赐予我笑容的你啊 [01:11.150]Lalala oh-oh-oh- Goin' on
啦啦啦 哦-哦-哦- 继续前行 [01:19.660]青春は誰かが言ってた“暗いもの”
青春被某人称作"灰暗之物" [01:26.200]青春は白黒つかないモノトーン
青春是暧昧不清的单色调 [01:34.450]だけど青春は悲しみの海を越えて
但青春终将跨越悲伤之海 [01:41.840]馬鹿で馬鹿で馬鹿で、、、嗚呼 最高
傻气又傻气又傻气...啊 最棒了 [01:52.790] [01:58.260]当たり前な時間ほど
越是理所当然的日常 [02:02.240]振り返りゃ大事なもんだなあ
回首时越显得珍贵 [02:06.110]最後は一人と言うけれど
虽说最终都是孤身一人 [02:10.320]今はみんなで一つになりたい
此刻却想与大家同心共鸣 [02:14.360]歌を唄おう 心の友よ
放声歌唱吧 心灵的挚友啊 [02:22.610]Lalala oh-oh-oh-
啦啦啦 哦-哦-哦- [02:30.240]唄おう 笑顔くれた君よ
歌唱吧 赐予我笑容的你啊 [02:38.350]Lalala oh-oh-oh-
啦啦啦 哦-哦-哦- [02:45.760]Lalala oh-oh-oh-…
啦啦啦 哦-哦-哦-... [03:18.090]唄おう 心の友よ
歌唱吧 心灵的挚友啊 [03:25.610]Lalala oh-oh-oh-
啦啦啦 哦-哦-哦- [03:33.880]唄おう 笑顔くれた君よ
歌唱吧 赐予我笑容的你啊 [03:41.850]Lalala oh-oh-oh- Goin' on
啦啦啦 哦-哦-哦- 继续前行