れんあいこわい-佐倉綾音/小岩井ことり/山本希望/南條愛乃/後藤沙緒里

[00:00.00] 作词 : 畑亜貴 [00:00.20] 作曲 : 神前暁 [00:00.41]座って語って取りあえず(はい！)
席地而坐 单口相声惹人笑（好！） 首先是！ [00:20.04]噂によると
说来就来的 [00:22.39]突然恋って 落ちたりするって
突然坠入爱河 [00:25.63]恐ろしいものだ
还真是玄妙之极啊！ [00:28.27]噂によれば
说来就来的 [00:29.95]本当の恋って 冷めたりしない
若真是爱恋 则断然不会冷却 [00:33.72]お茶より熱くて
必将轰轰烈烈 [00:37.06]いつもドキドキする(飲み込んだら禁断味？)
恋爱竟惹人如此心动不已（是禁忌的味道？） [00:44.18]ああどんなものかしらね(やーん！)
恋爱啊 究竟为何物啊！（真是的！） [00:52.49] [00:53.91]初めては一度だけ
第一次也仅此一次 [00:58.07]リハーサルしないけど…できるかな
未经过演练......真的能行吗...... [01:02.24]初めては一度きり
第一次也仅此一次 [01:05.95]シミュレーションしてみても机上の空論だ
就算是演练也是纸上谈兵 [01:11.12]それはそうと いつか誰かと…///
虽说如此 何时邂逅的Ta又是何人...... [01:18.30]座って語って謎だらけ(はい！)
席地而坐 单口相声惹人笑（好！） 却全是谜团！ [01:22.69] [01:38.04]耳つばですが
是悄悄话哦 [01:39.86]不滅の愛って 存在するって
如若真有永存不灭之爱恋 [01:43.77]それじゃ見せてよ
那就容小女见识！ [01:46.28]耳つばですな
是悄悄话哦 [01:47.80]不毛の愛って 耐えるが美徳
美德若是经受得起单相思 [01:51.72]それじゃ損じゃないか
难道不是坏事吗？ [01:55.24]やだなハラハラして(他人事でも頭くる！)
恋爱竟惹人如此心烦意乱（也很让我们伤神啊！） [02:02.26]ああだけどはやく知りたい(もー！)
恋爱啊 想快些知晓啊！（真是的！） [02:10.05] [02:10.37]二回目も一度だけ
第二次也仅此一次 [02:13.91]リベンジを考えて…できるかな
想重新来过......真的能行吗...... [02:18.03]二回目も一度きり
第二次也仅此一次 [02:21.98]シチュエーション変えようか砂上の楼閣か
若移情换景则成空中楼阁 [02:27.25]二度目よりもまずは最初から
也还需从头再来 [02:35.19] [02:48.60] [02:50.60]噂によると(なんだー？)恋って試練かい(そうそう！)
说来就来的爱恋（什么什么？）真的是试炼吗（是啊是啊！） [02:54.06]噂によれば(なんでー？)恋って未練かい(ノーノー！)
说来就来的爱恋（为啥为啥？）真的惹人留恋吗（不啊不啊！） [02:58.12]れんあいしないと(まあなー！)恋愛未聞だ(そうそう！)
一定要恋爱啊（还好啦！）未曾听说的爱恋（是啊是啊！） [03:02.25]れんあいしないと(まあねー！)恋愛未満だ(ノーノー！)
一定要恋爱啊（还好啦！）尚未足够的爱恋（不啊不啊！） [03:07.04] [03:08.10]初めては一度だけ
第一次也仅此一次 [03:11.73]リハーサルしないけど…できるかな
未经过演练......真的能行吗...... [03:16.01]初めては一度きり
第一次也仅此一次 [03:19.89]シミュレーションしてみても机上の空論だ
就算是演练也是纸上谈兵 [03:24.08]二回目も一度だけ
第二次也仅此一次 [03:27.82]リベンジを考えて…できるかな
想重新来过......真的能行吗...... [03:31.93]二回目も一度きり
第二次也仅此一次 [03:35.65]シチュエーション変えようか砂上の楼閣か
若移情换景则成空中楼阁 [03:41.21]それはそうと いつか誰かと…///
虽说如此 何时邂逅的Ta又是何人...... [03:48.32]座って語って虚しいな(はい！)
席地而坐 单口相声惹人笑（好！） 心有所想却无结果 竟是如此空虚。