アパート-スピッツ

[00:00.000] 作词 : 草野マサムネ [00:01.000] 作曲 : 草野マサムネ [00:25.797]君のアパートは今はもうない
你的公寓現在已經不在了 [00:31.334]だけど僕は 夢から覚めちゃいない
然而我　猶未自夢中完全醒覺 [00:37.925]一人きりさ 窓の外は朝だよ
獨自一人啊　窗外已是清晨了呀 [00:44.948]壊れた季節の中で
在毀敗的季節之中 [00:50.272] [00:51.448]誰の目にも似合いの二人
任誰看來都會覺得登對的二人 [00:57.088]そして違う未来を見てた二人
接下來展望著迥異未來的二人 [01:03.202]小さな箱に 君を閉じ込めていた
將你封進了小小的箱子 [01:10.866]壊れた季節の中で
在毀敗的季節之中 [01:15.950] [01:16.466]そう恋をしてたのは 僕のほうだよ
是的　曾經愛過的　只有我這一方啊 [01:23.859]枯れていく花は置き去りにして
拋下漸漸枯萎的花朵 [01:30.297]いつもわがまま 無い物ねだり
總是我行我素 　強求不存在的東西 [01:36.612]わけも解らず 青の時は流れて
什麼道理也不懂　任由青春時光流逝 [01:46.204] [02:11.157]そう恋をしてたのは 僕のほうだよ
是的　曾經愛過的　只有我這一方啊 [02:18.579]枯れていく花は置き去りにして
拋下漸漸枯萎的花朵 [02:25.067]いつもわがまま 無い物ねだり
總是我行我素 　強求不存在的東西 [02:31.122]わけも解らず 青の時は流れて
什麼道理也不懂　任由青春時光流逝 [02:40.724] [02:41.083]君のアパートは今はもうない
你的公寓現在已經不在了 [02:46.569]だけど僕は 夢から覚めちゃいない
然而我　猶未自夢中完全醒覺 [02:52.711]一人きりさ 窓の外は朝だよ
獨自一人啊　窗外已是清晨了呀 [02:59.899]壊れた季節の中で
在毀敗的季節之中 [03:06.665]