二番目の奇迹-川澄綾子

[00:16.729]白く霞む 雪の森に
白色朦胧的雪之森林里 [00:24.940]运命の恋が 降ってきた
命运之恋降了下来 [00:33.336]この手握る 温かさを
手握着这份温暖 [00:41.693]永远に 感じていたい・・・
永远的去感受它… [00:50.769]ひび割れた 世界でも
即使在这个破裂的世界中 [01:07.444]きみとなら 飞べる
只要和你在一起就能翱翔 [01:19.785]青く 澄んだ この空に
这天空蔚蓝清澄 [01:28.398]遥か 远く 想いを乗せて歌うよ
载着远方的思念去歌唱吧 [01:36.669]そして いつか 届けたい
之后总有一天 [01:45.031]风と・・・ 花と・・・ 二つ目の奇迹を・・・
风啊 花啊 还有那第二份奇迹 [02:09.334]幼い日の 温かさは
小时候的温暖 [02:17.858]いつしか痛みに変わってた
不知不觉成了痛苦 [02:26.046]きみが作る 明日の幸福
你所创造的明天的幸福 [02:34.416]そこにわたしの森はない・・・
那里没有我的森林 [03:00.313]「元気なの?」
「你还好嘛？」 [03:08.565]问いかける微笑みが・・・にじむ・・・
询问的微笑…渗透着… [03:29.403]募る 想い 伝えたい
想要传达积攒着的思念 [03:37.712]巡り逢えた その一つ目の奇迹が
相遇的第一个奇迹 [03:45.951]胸の奥で 嗫くよ
在内心深处窃窃私语 [03:54.340]「きみは ずっと 友达だけど・・・爱してる」
「你一直是我的朋友……我爱你。」