銀の龍の背に乗って-中島みゆき

这是称颂离岛医生的歌曲，银龙是他的自行车，在不信任医生的离岛上，一生气着她的自行车走街串巷，救死扶伤，这种对于人生善良最本质的追求，基调比空口谈梦想的确要高一些。

谢谢xxx音乐让我知道真相[流泪]

没有词，没有曲，敌人给我们造~

现在才知道杰伦是多么厉害了………

她有70余首原创歌曲被华语歌手所翻唱，如邓丽君、谭咏麟、王菲、甄妮、郑秀文、任贤齐、徐小凤、刘若英、范玮琪等的某些歌曲均翻唱自中岛美雪所词曲创作的日文歌曲。

#阿姨拯救华语乐坛系列#

整个听歌过程心情变化：[憨笑]诶有点熟悉👉[开心]哦原来是日语版的国语经典[呲牙]（看评论前）👉啊这才是原唱[呆]（看评论后）👉[流泪]这么多年的经典原来是翻唱👉日文版的真好听[吐舌]👉管它华语日语[亲]都喜欢[亲亲]

你只懂中文是主要原因吧

中国人擅填词，日本擅旋律，欧洲人擅和声，非洲美州重节奏

说句日本音乐才是亚洲巅峰。不知道会不会被喷

抗日，抗的是日本军国主义，没有说去抗每个日本人！文化交流是永恒的！

华语乐坛就是汉化组前身？

这是今天最搞笑的笑话了

每次看日本歌曲的评论都让我极为恼火，听歌音乐听着听着就开始扯政治。政治哪里有你们想的这么简单？然后说着说着开始互喷，好像自己懂得很多，好像自己很牛逼似的。真是无知者无畏。

你欣赏日本的音乐，他和你扯抗日扯爱国，你爱日本的动漫，他和你扯抗日扯爱国，你去了日本旅游，他还是和你扯这些。然后自己在一边跪求日本代购。

总有人说日本擅长谱曲，中国擅长填词，可是同样的旋律，中国歌曲除了空洞的梦想就是情情爱爱，远不如原曲丰富。所以路还很长，还是先别吹了好么。

听完美雪大师。再去听桑田佳右。再去听Kiroro。然后去玉置浩二大哥那串个门。出门左拐听听德永英明。再右拐听听松田圣子。直走再听山口百惠的老歌。然后去千昌夫那里坐一下……感谢这些中国人民的老朋友。对了，李谷一老师不下十首也是翻唱日本。只能说6666666666

一个中岛养活了半个香港歌坛，要问我为什么只养活半个，因为还有一个玉置浩二他也养过了一半

香港没有乐坛，只有娱乐圈。 -——黄家驹

因为当时港澳台歌手流行翻唱的时候，他自己作词作曲站了出来，可以说是21世纪开头华语乐坛转变的开始吧

别人都是一直在翻唱，一直被超越；而杰伦却是一直被翻唱，从未被超越～

如果有一天我们因为下载盗版音乐罪被抓 麻烦狱警按音乐风格把我们分开谢谢

你知道一首好歌创作出来多难吗？翻唱的人只是换了歌词再唱了一遍，就取得了大片的掌声，而付出最大弄力的原唱却无人知晓，翻版也根本没有标明是翻唱，你不觉得。。这是行窃吗

翻唱真的没啥，问题是，你见过几个翻唱的在醒目的位置标明是翻唱或者注明原唱的？你啥也不说，大量不会认真去查的群众就会认为这是你的歌。“我没有撒谎，但我也不说出真相。”这就是变相的欺骗（莫名想到某QB[生病]）

爱国主义是流氓很好的庇护所-卢梭

我真的是烦死那些扯中国和日本的人了！承认别人优秀就这么难吗？中岛阿姨这么好的歌你们就不能好好听吗？

侠之大者，爱国爱民，救死扶伤，真正的爱包括爱自己，爱他人，爱一切可爱的人事，有种音乐的爱叫无国界，[口罩]

我说句外行话。中国人善填词是因为大部分中国人只看得懂中文的意境

其实中国人最不擅填词，全是情爱

【转】05年在日本留学的时候，在涉谷一家卖体育用品的门店打工。一天下午门口停了辆出租车，下来一个50多穿和服的大妈，看上去很有教养，她问我有没有13号的球衣，我帮她挑了一件巴拉克的。她非常客气地鞠了一躬谢谢我，交了钱走了。这时另一个店员过来对我说，你知道她是谁吗？她是中岛美雪

你是看了多少抗日神剧哇

我有一个能让你们知道更多真相的歌单，朋友你们要来听吗

我就讲个事实来删我帖子？[大笑]我就要说！国语翻唱本无错，就是有NC歌手翻唱成名之后忘本非说自己原创，这里这么多歌手我就不一一列出来，不引战。你心虚系继续删[大笑]

不会，因为日本几乎是亚洲唯一一个能做到对欧美文化输出的国家，你夸飞了都不过，至于其他国家只能是个别歌手和作曲家可以做到风靡全球，完全做不到日本那样，可以将整个音乐文化反向输出

澳大利亚81岁老人詹姆斯·哈里森的血型是罕见的Rh阴性血型，其血液中的特殊抗体可帮助新生儿避免死于一种严重的贫血。过去的60多年里，他献血1千多次，挽救了超过２４０万名新生儿的生命。由于澳大利亚法律规定超过８１岁的人就不能再献血了，所以哈里森只能无奈退休。

听到了一位当年拯救港台华语乐坛的歌，顺便安利一下美雪大妈吧。范玮琪的最初的梦想改编自这首银の龙の背に乗って，大意是赞颂一位医生 PS银龙是他的自行车。在不信任医生的离岛上，医生一生骑着她的自行车救死扶伤到处奔波。对于人性善良的最本质的追求，整体基调要比空口谈论梦想的改编的确好太多。

抛开政治来说，日本人真的做很多事情都很认真，做到极致，做音乐做得很好，做动漫也是极致的好

当时香港乐坛，只有黄家驹和他所属的beyond乐队在坚持原创，但他却收获了不少音乐同行的排斥，现在回过来又各种怀念，真的是讽刺

2020年开幕式到时候画风一定是这样的：哈尔在星空放烟火，中岛美雪一口气唱七十首耳熟能详的华语歌。安倍和苍老师一起点燃奥运圣火。再来场奥特曼大战高达，BGM是TOKYO-HOT。 那画面想想都燃

意境完全高出了一个八度！中文版有一种明明没底气却要空喊出我要奋斗啊要梦想啊的无力感，太青稚了，深邃的意境全无。而原版真的有一种踏踏实实奋勇向前坚持梦想的鼓舞人心力量，歌颂平凡而伟大的人生。一开始听中文版的没什么感觉，而听到原版的时候内心却非常之感动！

醒醒吃药，说这话简直掩耳盗铃自欺欺人。

可不能这么说，中国人应该正视自己文化中的优势。中国汉字很奇妙，平平仄仄之间的把握是比元辅音难多了，拿日本作比 日语只有五个元音，再加上一个拨音ん，按说押韵应该很简单，但是并押韵这个概念。这是中国独特美学，填词也讲究得多我们是现存历史最古老的国家之一两千多年的文化底蕴可不是说着玩的

我不想叫她奶奶，我希望她永远年轻，永远的美雪，从未如此对一个人如此喜欢、如此崇敬、如此向往。我从未追星，没想到竟会有一个一想到某个人竟会使我热泪盈眶。

真情实感又符合艺术本质的东西无国界，打动美国人，打动非洲人，打动天下人

您先看看这首歌的评论是在讨论什么吧，说杰伦厉害是因为他在华语乐坛大批歌手靠日本音乐生存的时候做原创音乐

2003年富士电视台制作人土屋健连续写了15封信邀请中岛美雪为电视剧《五岛医生诊疗所》写歌，于是中岛美雪在她50岁那一年，创作了这首《银の龙の背に乗って》（《骑在银龙的背上》）。《银の龙の背に乗って》歌词洒脱豪迈，字里行间流露着对生命的热爱、对梦想的坚持，是一首极佳的励志歌曲。

侠之大者，为国接盘吧。这边人的追求早就变了

那些说中国人填词好的，看看什么叫骑在银龙的背上，说着走啊，然后越过风雨的漩涡，向着生命的荒漠。不好意思，这种极具画面感的意像和磅礴的气势我还真的没见有有中国人表现出来了。

05年我在日本留学的时候，在涉谷一家卖体育用品的门店打工。一天下午门口停了一辆出租车，下来一个50多穿和服的大妈，看上去很有教养，她问我有没有13号的球衣，我帮她挑了一件巴拉克的。她非常客气地鞠了一躬谢谢我，交了钱走了。这时另一个店员过来对我说，你知道她是谁吗？她是中岛美雪。

高晓松说的没错，日本音乐的精髓是旋律，中国音乐的精髓是歌词，欧美音乐的精髓是节奏。