ロクデナシ-THE BLUE HEARTS

[0:05.000]役立たずと骂られて最低と人に言われて
被骂作无能废物 [0:11.000]要领良く演技出来ず愛想笑いも作れない
没有高明演技能随时挤出讨喜笑容 [0:16.000]死んじまえと骂られてこのバカと人に言われて
被骂蠢货去死 [0:21.000]うまい具合に世の中とやって行くことも出来ない
做不到在这个世界上左右逢源 [0:27.000]全てのボクのようなロクデナシのために
为了全世界像我这样的蠢货 [0:32.000]この星はグルグルと回る
这个星球咕噜噜地不停旋转 [0:37.000]劣等生でじゅうぶんだ、はみだし者でかまわない
你们就叫我劣等生吧，叫我多余之人我也不在意 [0:48.000]お前なんかどっちにしろ、いてもいなくても同じ
「你是个无名之辈，这儿有你没有都一样」 [0:53.000]そんな事言う世界なら、ボクはケリを入れてやるよ
对于这么说的世界，我要把它一脚踢开 [0:59.000]痛みは初めのうちだけ、惯れてしまえば
大丈夫 「痛苦只是一开始的事，习惯了之后就没问题」 [1:04.000]そんな事言えるアナタは、ヒットラーにもなれるだろう
你要是这么说，我觉得你有可能成为希特勒 [1:10.000]全てのボクのようなロクデナシのために
为了全世界像我这样的蠢货 [1:16.000]この星はグルグルと回る
这个星球咕噜噜地不停旋转 [1:20.000]劣等生でじゅうぶんだ、はみだし者でかまわない
你们就叫我劣等生吧，叫我多余之人我也不在意 [2:13.000]生まれたからには生きてやる
既然诞生于世我就要好好活下去 [2:19.000]生まれたからには生きてやる
既然诞生于世我就要好好活下去 [2:22.000]谁かのサイズに合わせて自分を变えることはない
我不会为了迁就别人而改变自己 [2:27.000]自分を杀すことはないありのままでいいじゃないか
我还没死，这不就挺好的嘛 [2:33.000]全てのボクのようなロクデナシのために
为了全世界像我这样的蠢货 [2:39.000]この星はグルグルと回る
这个星球咕噜噜地不停旋转 [2:43.000]劣等生でじゅうぶんだ、はみだし者でかまわない
你们就叫我劣等生吧，叫我多余之人我也不在意 [2:54.000]劣等生でじゅうぶんだ、はみだし者でかまわない
你们就叫我劣等生吧，叫我多余之人我也不在意 [3:04.000]劣等生でじゅうぶんだ
你们就叫我劣等生吧