平成のブルース-THE BLUE HEARTS

[00:00.000] 作词 : 真島昌利 [00:01.000] 作曲 : 真島昌利 [00:07.000]いつまでたってもおんなじ事ばかり
太阳之下再没有新事 [00:13.000]いつまでたってもなんにも変わらねぇ
太阳之下一切如常 [00:18.000]いつまでたってもイライラするばかり
人们总是咋咋呼呼焦虑不堪 [00:24.000]オマエがそんなに愛を語るから
你像那样地诉说着你的爱 [00:30.000]そんなにリッパに愛を語るから
诉说着那样不得了的爱 [00:37.000]オレの心はチッソクするだろう
我的心儿就要窒息 [00:43.000]いつまでたってもおんなじ事ばかり
太阳之下再没有新事 [00:48.000]いつまでたってもなんにも変わらねぇ
太阳之下一切如常 [00:54.000]いつまでたってもイライラするばかり
人们总是咋咋呼呼焦虑不堪 [01:18.000]いつまでたってもおんなじ事ばかり
太阳之下再没有新事 [01:24.000]いつまでたってもなんにも変わらねぇ
太阳之下一切如常 [01:30.000]いつまでたってもイライラするばかり
人们总是咋咋呼呼焦虑不堪 [01:37.000]ウソをつかねけりゃやってられねえぜ
不撒谎就继续不下去 [01:42.000]いいわけしなけりゃやってられねえぜ
不找理由就继续不下去 [01:49.000]バカのフリしなきゃやってられねえぜ
不装傻就继续不下去 [01:55.000]いつまでたってもおんなじ
事ばかり 太阳之下再没有新事 [02:00.000]いつまでたってもなんにも変わらねぇ
太阳之下一切如常 [02:06.000]いつまでたってもイライラするばかり
人们总是咋咋呼呼焦虑不堪 [02:49.000]いつまでたってもおんなじ事ばかり
太阳之下再没有新事 [02:54.000]いつまでたってもなんにも変わらねぇ
太阳之下一切如常 [03:01.000]いつまでたってもイライラするばかり
人们总是咋咋呼呼焦虑不堪 [03:06.000]ヒーローめざせとオマエが言うから
你说要成为英雄 [03:13.000]ヒーローめざせとみんなが言うから
大家都说要成为英雄 [03:18.000]ヒーローめざせばキラワレちまった
可成了英雄又会被讨厌 [03:24.000]ヤな野郎だなとオマエが言うから
你说「真是个讨厌的**」 [03:31.000]ヤな野郎だなとみんなが言うから
大家都说「真是个讨厌的**」 [03:36.000]いい人ぶったらみんなにほめられた
装个好人样大家又纷纷夸赞 [04:00.000]駄文をつらねていい商売だな?
看来把一堆废话穿起来就是不错的买卖 [04:06.000]オマエには何も見えちゃいないだろ?
你大概啥也看不见吧 [04:12.000]ディランのMR.ジョーンズそのもの
跟迪伦的那个MR.琼斯一样 [04:18.000]ヒガイ者面して何言ってやがる
面对被害者，你想说什么 [04:23.000]ゼンニン面して何言ってやがる
面对前任，你想说什么 [04:29.000]痛い目にあわなきゃわからねえのか?
不吃点苦头你是不会知道的吧 [04:35.000]名ヨ白人がいい気になってらぁ
要让白人心情爽 [04:41.000]名ヨ白人がいい気になってらぁ
要让白人心情爽 [04:47.000]何て恥ずかしい人達なんだろう
这是多么可耻的一群人啊 [05:29.000]お金があったら社長もこわくねぇ
有钱的话连社长也不怵 [05:35.000]お金があったらサセンもこわくねぇ
有钱的话降职也不怵 [05:41.000]お金があったらクビもこわくねぇ
有钱的话炒鱿鱼也不怵 [05:46.000]お金があったらサベツもこわくねぇ
有钱的话差别也不怵 [05:52.000]お金があったら地上げもこわくねぇ
有钱的话圈地也不怵 [05:58.000]みんながお金の言うこときくから
因为大家都听钱的话 [06:57.000]強行サイケツ問答無用さ
强行**，你是说啥也没用 [07:03.000]強行サイケツいつでもそうだろう
强行**，一直以来都是这样 [07:09.000]問答無用で君達はクビだ
说啥也没用，你们被开除了 [07:14.000]中流意識をまだ気取るつもり
总以为自己是中产阶级 [07:20.000]中流意識をまだ気取るつもり
总以为自己是中产阶级 [07:26.000]3%で見栄も吹っ飛ぶさ
3％能让你的漂亮生活灰飞烟灭 [07:32.000]オレにはコミック雑誌なんていらねぇ
我不需要漫画杂志 [07:37.000]オレにはコミック雑誌なんていらねぇ
我不需要漫画杂志 [07:43.000]オレにはコミック雑誌なんていらねぇ
我不需要漫画杂志 [08:23.000]いつまでたってもおんなじ事ばかり
太阳之下再没有新事 [08:29.000]いつまでたってもなんにも変わらねぇ
太阳之下一切如常 [08:35.000]いつまでたってもイライラするばかり
人们总是咋咋呼呼焦虑不堪 [08:40.000]ロックンロールスターになりてぇな
想成为摇滚明星 [08:46.000]ロックンロールスターになりてぇな
想成为摇滚明星 [08:52.000]ブルーハーツのマネすりゃいいんだろう
像蓝心乐队那样的就可以了