Shangri-La (Y.Sunahara 2009 Remodel)-電気グルーヴ

[00:43.020]シャングリラ 彼女の唱ったユートピア 眩しい
香格里拉她歌唱了乌托邦，光辉耀眼 [00:47.410]シャングリラ 彼女は語った 趣は良し
香格里拉她说起话来，风趣而美好 [00:50.880]シャングリラ 彼女にすればどうにでもなるし
香格里拉她怎样去实现 [00:55.090]シャングリラの中に消えた 思い出は無視
香格里拉从中消失了 无视了浮现的回忆 [00:58.670]夢でKISS KISS KISS KISS KISS KISS
在梦里KISS KISS KISS KISS KISS KISS [01:02.540]何処へも何処までも
不论何地 直到天涯 [01:07.270]つながる様な 色めく世界 麗しの時よ
连接不断地姿态 生机勃勃的世界 美好的时刻 [01:14.810]夢でKISS KISS KISS KISS KISS KISS
在梦里KISS KISS KISS KISS KISS KISS [01:18.590]いつでもいつまでも
不论何时 直到永远 [01:22.510]キラめくような甘い思いに
花火般灿烂的样子 芬芳的爱慕 [01:26.660]胸ときめいていた
悸动的胸口 [01:29.040]あの頃の様な
是那时候的样子 [01:46.980]シャングリラ 彼女の綴ったユートピア 探し
香格里拉她写下乌托邦，不断地追寻 [01:51.070]シャングリラ 彼女は笑った 軋轢は無し
香格里拉她笑起来 心旷神怡 [01:55.040]シャングリラ 彼女が居ればどうにでもなるし
香格里拉她不断去实现 [01:59.050]シャングリラの中埋もれた 思い出話
香格里拉从中消逝了 思绪从追忆中溢出 [02:02.630]夢でKISS KISS KISS KISS KISS KISS
在梦里KISS KISS KISS KISS KISS KISS [02:06.870]何処へも何処までも
不论何地 直到天涯 [02:11.200]漂う様な
漂浮的样子 [02:13.070]さざめきの中
喧闹之中 [02:14.780]穏やかな日々よ
平和的日子 [02:18.610]夢でKISS KISS KISS KISS KISS KISS
在梦里KISS KISS KISS KISS KISS KISS [02:23.250]いつでもいつまでも
不论何时 直到永远 [02:27.210]キラめきながら
神魂颠倒一般 [02:29.150]降りそそぐ雨
纷纷落下的雨 [02:31.250]春潤していた
如同润春一般 [02:33.280]あの頃の様に
是那时候的样子 [03:06.440]夢でKISS KISS KISS KISS KISS KISS
在梦里KISS KISS KISS KISS KISS KISS [03:11.250]何処へも何処までも
不论何地 直到天涯 [03:15.200]つながる様な
纷乱的姿态 [03:17.150]色めく世界
生机勃勃的世界 [03:18.870]麗しの時よ
美好的时刻 [03:22.730]夢でKISS KISS KISS KISS KISS KISS
在梦里KISS KISS KISS KISS KISS KISS [03:27.450]いつでもいつまでも
不论何时 直到永远 [03:31.330]キラめくような甘い思いに
花火般灿烂 芬芳的爱慕 [03:35.110]胸ときめいていた
悸动的胸口 [03:37.350]あの頃の様に
是那时候的样子 [03:40.620]