feel the same-fcj/Chevy

[00:11.42]You really caught my eye
你令我怦然心动 [00:14.35]I'm usually not this shy
我平时不是这样害羞 [00:16.72]But my heart's going through some kind of change
但你让我悄然改变 [00:22.04]You see
你明白吗 [00:22.89]We've always been just friends
我们做了太久朋友 [00:25.63]But lately these feelings
最近 我对你的感觉 [00:27.98]For you have gotten in the way
却如鲠在喉 [00:32.86]So when the stars align
所以 当繁星并列 [00:38.53]I'm gonna make you mine
你会是我的宝贝 [00:44.03]Because
因为 [00:46.51]You and me
你和我 [00:48.54]We're like milk and tea
就像牛奶和茶 [00:51.87]We'll stir it up together
一起搅拌 [00:54.55]And still make something sweet
就甜蜜非凡 [00:57.48]So don't be afraid and just make my day
请你不要害怕 只要让我开心 [01:02.97]Just tell me that your heart
告诉我 [01:06.00]Can feel the same way
你已与我同心 [01:08.98]You should know that
你可知道 [01:09.91]I'm trying to get this off my chest
我想对你坦荡荡 [01:14.37]But being here with you
但只是与你并肩 [01:16.54]I'm getting so stressed
就让我小鹿乱撞 [01:20.02]These butterflies I'm feeling won't flutter away
心头蝴蝶不会溜走 [01:25.53]I know it's cliché, hey
我知道这都是陈词滥调 [01:29.47]But if the stars all align
当繁星并列 [01:34.95]I'm gonna make you mine
你会是我的宝贝 [01:40.50]I'll try
我会尽力争取 [01:42.57]Cause you and me
因为 你和我 [01:44.85]We're like milk and tea
就像牛奶和茶 [01:48.34]We'll stir it up together
一起搅拌 [01:51.11]And still make something sweet
就会甜蜜非凡 [01:53.95]So don't be afraid and just make my day
请不要害怕 只要让我开心 [01:59.74]Just tell me my darling,
告诉我 亲爱的 [02:02.15]Do you feel the same way?
你是否跟我想的一样？ [02:05.44]It may be crazy but just give it a chance
这也许有点疯狂 但请给我们一个机会 [02:11.00]Cause what we have is good
我们当下拥有即是最珍贵 [02:13.22]And I just want this to last
我希望我们长长久久 [02:16.71]So take my hand and we'll never part
所以牵起我的手 你我将永不分离 [02:22.16]We're meant for each other
我们注定为彼此而生 [02:24.75]This is only the start
这只是开头而已