Strange Weather-Anna Calvi/David Byrne

[00:00.00] 作词 : Keren Ann Zeide [00:01.00] 作曲 : Keren Ann Zeide [00:44.44]She'll take you back, don't make believe
她定会带你回家，别再自欺欺人 [00:51.31]You wanna think it through
你要再三斟酌 [00:58.20]I've loved before, I'll love again
过去的我爱你，未来亦然 [01:05.08]I know that yours was true
就像我坚信你的爱无比赤诚 [01:11.52]Wake up slowly, there are blue skies
缓缓醒来，碧空如洗 [01:18.29]Cutting white lines in black matter
炫目的白光穿过暗物质 [01:24.82]I see them shinin' through your drunken eyes
透过你醉红的眼眸，我看到碎星闪烁 [01:31.93]Carving silver in strange weather
在反常的天气烙印着你眼中的银河 [01:39.18]She'll meet a man, we'll make a home
他们终将相遇，给家一个定义 [01:46.11]And travel to the deep
探索彼此最深的渴望 [01:52.85]Of further lines with hidden dreams
在隐秘的梦境里纠缠 [01:59.80]The broken heart to keep
守住你伤痕累累的心 [02:06.20]Wake up slowly, there are blue skies
缓缓醒来，碧空如洗 [02:12.98]Cutting white lines in black matter
炫目的白光穿过暗物质 [02:19.79]I see them shinin' through your drunken eyes
透过你醉红的眼眸，我看到碎星闪烁 [02:26.76]Carving silver in strange weather
在反常的天气烙印着你眼中的银河 [02:54.77]She'll take you back, don't make believe
她定会带你回家，别再自欺欺人 [03:01.45]You wanna think it through
你要再三斟酌 [03:08.30]I've loved before, I'll love again
过去的我爱你，未来亦然 [03:15.18]I know that yours was true
就像我坚信你的爱无比赤诚 [03:21.63]Wake up slowly, there are blue skies
缓缓醒来，碧空如洗 [03:28.47]Cutting white lines in black matter
炫目的白光穿过暗物质 [03:35.23]I see them shinin' through your drunken eyes
透过你醉红的眼眸，我看到碎星闪烁 [03:42.20]They only want me in strange weather
只有反常的天气里，你的双眸才这样渴望我 [03:49.08]In a small room, on a naked floor
在拥窄的房间里，我赤身躺在地板上 [03:55.92]With the blinded heart of black matter
捧着一颗灰蒙蒙看不穿的心 [04:02.99]I could hear you through the front door
听见你从前门走来 [04:09.64]Carving silver in strange weather
在反常的天气烙印着你眼中的银河 [04:58.59]She'll take you back, don't make believe
她定会带你回家，别再自欺欺人 [05:05.72]You wanna think it through
你要再三斟酌 [05:12.60]I've loved before, I'll love again
过去的我爱你，未来亦然 [05:20.02]I know that yours was true
就像我坚信你的爱无比赤诚