Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love-Wiz Khalifa/THEMXXNLIGHT/Curren$y

[00:00.00] 作词 : Akash Chandani/Bryan Simmons/Cameron Thomaz/Edward Murray/Krish Chandani/Shante Franklin [00:01.00] 作曲 : Akash Chandani/Bryan Simmons/Cameron Thomaz/Edward Murray/Krish Chandani/Shante Franklin [00:02.00] 制作人 : Sledgren/TM88 [00:06.20]Sledgren [00:13.37]Don't fear
别害怕 [00:15.45]Don't fear
别害怕 [00:16.86]Just love me until the moonlight
只需在月光下爱我 [00:20.83]Shine on your body
任月光洒落你身躯 [00:23.01]So bright, yeah
如此耀眼 耶 [00:24.53]Your beauty's blinding
你的美令人目眩 [00:26.14]But baby, turn around
但宝贝 转过身来 [00:29.15]My sight's alright
我的视线依然清晰 [00:31.10]In the night, I'm in my zone
夜色中我如鱼得水 [00:34.87]You gon' regret this if you don't smoke
不吸一口你会后悔 [00:38.24]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [00:40.13]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [00:41.88]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [00:43.69]Let's get to lovin', babe
让我们尽情去爱 宝贝 [00:48.40]I'm fresh off the dank, got more to bake
刚卷完极品大麻 库存还多得很 [00:51.89]Never running out, same goes for the bank
永远抽不完 银行账户也一样 [00:54.64]Gas in the tank, top rank
油箱加满 地位顶尖 [00:57.48]About the cake, we don't use brakes
赚钱这事 我们从不刹车 [00:59.96]Too blazed, pilots say we can't get on the plane
嗨到飞行员说我们不能登机 [01:03.96]No debate, pounds are putting on, I'm making weight
毋庸置疑 大麻增重让我达标 [01:07.83]Money safe, put it in there for a rainy day
钱财安全 存着应对雨天 [01:11.81]*****s hate, don't **** with them anyway
那些恨我的家伙 本来就不来往 [01:15.11]I hustle too many Wraiths to get comfortable
经手太多劳斯莱斯 难以安定 [01:18.18]You know how I'm coming
你懂我的作风 [01:19.68]Call your girl, let's get into something
叫你姐妹过来找点乐子 [01:22.09]Money discussions, take my time, I ain't rushing
谈钱不急 我从不匆忙 [01:25.46]What's someone you could trust in
这世上有谁值得信任 [01:27.41]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+Me, I'ma ****, and get up in the dus
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+我只会爽完就走 [01:30.42]Got work tomorrow that's two of us
明天还要工作 我们两人都是 [01:32.90]I feel like I can't lose
感觉胜券在握 [01:35.32]KK joints 'till I can't move
KK麻卷到动弹不得 [01:37.51]She happy I came through
她高兴我来了 [01:39.32]Giving rolling lessons to a crew
教团队卷麻技巧 [01:42.06]Smoke like the Dude
像电影《大人物》那样吞云吐雾 [01:43.31]No lie, we the truth
不说谎 我们代表真理 [01:45.46]So high, leave the room, gang
嗨到离开房间 兄弟 [01:48.20]Don't fear
别害怕 [01:49.81]Just love me until the moonlight
只需在月光下爱我 [01:53.68]Shine on your body
任月光洒落你身躯 [01:56.14]So bright, yeah
如此耀眼 耶 [01:57.69]Your beauty's blinding
你的美令人目眩 [01:59.31]But baby, turn around
但宝贝 转过身来 [02:01.91]My sight's alright
我的视线依然清晰 [02:04.02]In the night, I'm in my zone
夜色中我如鱼得水 [02:07.84]You gon' regret this if you don't smoke
不吸一口你会后悔 [02:11.12]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [02:12.84]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [02:14.69]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [02:16.33]Let's get to lovin', babe
让我们尽情去爱 宝贝 [02:19.14]Big money ended up count me out
大把钞票最终把我排除在外 [02:21.21]Burying safes with undisclosed amounts
埋藏保险箱 金额保密 [02:22.94]They all over the place
它们遍布各地 [02:24.03]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+Plus I **** with the bank
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+何况我和银行关系铁 [02:24.98]I got a couple accounts
我有好几个账户 [02:25.77]She got a million dollar mouth
她长着百万美元的嘴 [02:26.88]She was born with it
这是天生丽质 [02:27.69]She went to Dr. Miami for the rest of the shit
其余部分找迈阿密医生打造 [02:29.59]Stacked out, renegade on the Vegas strip
筹码堆叠 维加斯大道上的叛逆者 [02:31.67]But she pay me for the game I gave the b***h
但她为我的指导付费 [02:33.48]A level headed gentleman with a crazy wrist
冷静绅士戴着疯狂腕表 [02:35.54]Boss player, thirty points plus twenty assists
大佬球员 30分加20助攻 [02:37.50]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+I'm not selfish 'cause I throw all my b*****s in the mi
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+我不自私 因为会把所有妞扔进... [02:39.55]Don't cuff none
不束缚任何人 [02:40.27]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+Introduce my homie to the b***h if she want som
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+介绍我兄弟给那妞 如果她想要 [02:42.00]Chick will come through, get done, spend money,
妹子会来 完事 花钱 [02:43.87]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+Bang mother****ers but I don't love on
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+干翻那些混蛋 但我不谈情 [02:45.22]Hustle 'till the cars come Ferrari, drive out run
奋斗到法拉利开来 疾驰而去 [02:47.55]Pull up, hop out
停车 跳下 [02:48.75]Car stunts I've done
玩过不少飞车特技 [02:49.99]Don't fear
别害怕 [02:51.75]Just love me until the moonlight
只需在月光下爱我 [02:55.48]Shine on your body
任月光洒落你身躯 [02:57.80]So bright, yeah
如此耀眼 耶 [02:59.43]Your beauty's blinding
你的美令人目眩 [03:01.15]But baby, turn around
但宝贝 转过身来 [03:03.75]My sight's alright
我的视线依然清晰 [03:05.82]In the night, I'm in my zone
夜色中我如鱼得水 [03:09.51]You gon' regret this if you don't smoke
不吸一口你会后悔 [03:13.17]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [03:14.73]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [03:16.62]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [03:18.52]Let's get to lovin', babe
让我们尽情去爱 宝贝 [03:21.07]Tapping fools out, bruising as far as 'bout
教训蠢货 打得淤青遍布 [03:25.11]I ain't searching for clout, bringing cars out
不追求虚名 豪车出动 [03:28.48]Large amounts of money, guard the vaults 'cause we stars
巨额现金 守卫金库 因为我们是明星 [03:31.75]Chase paper, smoke strong
追逐钞票 猛吸大麻 [03:33.88]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+All my mother****ers get along, well informe
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+我的兄弟们都相处融洽 消息灵通 [03:36.87]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+What's your b***h doin
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+你马子在干嘛 [03:38.62]Cut your phone off, hit you in the morn'
关掉手机 明早再找你 [03:41.48]Said he bored, ain't important
他说无聊 无关紧要 [03:43.97]True color showing
真面目显露 [03:45.47]My whip look comfortable, don't it
我的座驾看着就舒服 不是吗 [03:47.61]Keep them papers rolling, don't see my opponents
钞票不断印刷 看不见对手 [03:51.01]Stay focused
保持专注 [03:52.39]Don't fear
别害怕 [03:53.73]Just love me until the moonlight
只需在月光下爱我 [03:57.31]Shine on your body
任月光洒落你身躯 [03:59.69]So bright, yeah
如此耀眼 耶 [04:01.50]Your beauty's blinding
你的美令人目眩 [04:03.11]But baby, turn around
但宝贝 转过身来 [04:05.59]My sight's alright
我的视线依然清晰 [04:07.86]In the night, I'm in my zone
夜色中我如鱼得水 [04:11.54]You gon' regret this if you don't smoke
不吸一口你会后悔 [04:15.06]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [04:16.72]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [04:18.50]Let's get to lovin'
让我们尽情去爱 [04:20.48]Let's get to lovin', babe
让我们尽情去爱 宝贝 [04:36.50]Hit me up-up, up-up, yeah
联系我-我 我-我 耶 [04:39.68]Hit me up-up, up-up, yeah
联系我-我 我-我 耶 [04:42.76]Hit me up-up, up-up, yeah
联系我-我 我-我 耶 [04:46.04]Hit me up-up, up-up, yeah
联系我-我 我-我 耶 [04:49.14]Diamond rings, Diamond chains
钻石戒指 钻石项链 [04:50.82]Diamonds on everything
每件物品都镶钻 [04:52.34]Spend some quarters, dropping chains
花点零钱 掉落链子 [04:53.96]Hop on to a private plane
跳上私人飞机 [04:55.52]Pay the cost to be the boss
付出代价当老大 [04:57.14]Now I need some time to floss
现在需要时间炫耀 [04:58.71]I hear 'em, don't believe them tho
听见他们说话 但我不信 [05:00.38]Paper, I just get and go
钞票 拿了就走 [05:01.96]Making conversation, problems facing
假装聊天 面临问题 [05:03.99]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+Not them b*****s, run awa
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+不是那些婊子 快逃跑 [05:05.62]I keep a nice long Jag'
我开着优雅的长款捷豹 [05:07.41]It's no police so I'ma blaze it
没有警察 所以我要飞驰 [05:08.98]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+I'm taking b*****s out the wast
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+我把妞们从垃圾堆捡出来 [05:11.41]Always rolling up, my killing
永远在卷麻 我的杀戮 [05:13.02]Try to get another million in my safe
试图让保险箱再添百万 [05:15.41]Hit me up-up, up-up, yeah
联系我-我 我-我 耶 [05:17.21]Said they'll be there when you need 'em
他们说需要时会出现 [05:19.50]But I just don't see them, where's the love
但我看不见 爱在哪里 [05:23.66]And if you down for me, I'll be right there
若你支持我 我随叫随到 [05:26.77]When you need me, hit me up
需要时就联系我 [05:29.97]Said they'll be there when you need 'em
他们说需要时会出现 [05:32.50]But I just don't see her, where's the love
但我看不见她 爱在哪里 [05:36.53]And if you down for me, I'll be right there
若你支持我 我随叫随到 [05:39.74]When you need me, hit me up
需要时就联系我 [05:41.12]Couple bangs, popping
几个妞 玩得嗨 [05:42.31]Got a couple chain options
有几条链子可选 [05:44.05]Look like rain drops in every ring that I'm rocking
每枚戒指都像雨滴闪烁 [05:47.09]Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+B*****s want me falling off but b***h we ain't stoppin
Mr. Williams (feat. THEMXXNLIGHT & Curren$y) / Where Is the Love+Rolling Papers 2+婊子盼我垮掉 但我们不会停 [05:50.50]Always hit the mark, 'cause I know how to stay in pocket
永远命中目标 因我懂得保持节奏 [05:53.80]Now they stare, mind is clear
现在他们凝视 心神清明 [05:55.49]I seen yours, mine is rare
见过你的 我的更稀有 [05:57.12]Money long, not a care
钱多得没烦恼 [05:58.65]Blowing strong, diamond shared
烟雾浓烈 钻石共享 [06:00.91]When I'm home, I'm the mayor
回到家我就是市长 [06:03.40]Rims gold, like a player
金色轮毂 像个玩家 [06:04.82]Really cold rocking carats
冷酷至极 镶嵌钻石 [06:06.70]Hit me up-up, up-up, yeah
联系我-我 我-我 耶 [06:09.70]Said they'll be there when you need 'em
他们说需要时会出现 [06:11.42]But I just don't see them, where's the love
但我看不见 爱在哪里 [06:15.23]And if you down for me, I'll be right there
若你支持我 我随叫随到 [06:18.63]When you need me, hit me up
需要时就联系我 [06:22.34]Said they'll be there when you need 'em
他们说需要时会出现 [06:24.31]But I just don't see her, where's the love
但我看不见她 爱在哪里 [06:28.51]And if you down for me, I'll be right there
若你支持我 我随叫随到 [06:31.62]When you need me, hit me up
需要时就联系我 [06:34.72] 人声 : Wiz Khalifa [06:35.55] 和声 : "The Luv Club" Choir [06:36.39] 吉他 : Keith Henderson [06:37.22] 混音 : Stephen George [06:38.05] 弦乐 : The Motown Romance Orchestra/Paul Riser [06:38.88] 录音师 : Carl Robinson