Million Dollars To Kill Me-Joyce Manor

[00:16.91]She don't wanna write a song
她根本不想要写首歌 [00:21.21]She knows exactly when and where and what went wrong
她清楚地知道什么时间什么地点什么东西出了错 [00:27.10]Besides it's been too long
再说从一开始到现在也实在太久了 [00:32.38]She don't mean to be a drag
她不是故意成为一个累赘的 [00:36.65]She's just indifferent to the old blue fact
她只是对那个老陈不变且令人忧伤的事实冷漠了而已 [00:43.24]That you can't go back
那个你再也不会回到她身边了的事实 [00:48.12]But she's the only one who can take you to a pawn shop
但是她却是唯一一个愿意带你去当铺的人 [00:52.20]And sell you for twice what you're worth
唯一一个能够以你两倍身价成交买卖的人 [00:56.26]Nobody tells you it hurts to be loved
没人告诉你原来被爱也会这么刻骨铭心 [01:19.96]And one day you will realize
终于有一天你会意识到 [01:24.60]You are nothing, nothing without her
你没有了她就一无是处 [01:27.44]You're an asshole from a bar
你就是一个整天在酒吧里厮混的混蛋 [01:29.50]On a break, in a break room
一个整天在休息室里睡大觉的混蛋 [01:30.52]And you're never happy
你这才感到快乐不再属于你了 [01:35.52]But she's the only one who can take you to a pawn shop
但是她却是唯一一个愿意带你去当铺的人 [01:39.40]And sell you for twice what you're worth
唯一一个能够以你两倍身价成交买卖的人 [01:43.92]Nobody tells you it hurts to be loved
没人告诉你原来被爱也会这么刻骨铭心