Phantom Of Guilt-X JAPAN

[00:00.00] 作词 : toshi [00:01.00] 作曲 : taiji [00:14.36]Bad Dream
从噩梦中 [00:15.18]覚めきれめ
醒来 [00:16.09]夢の重さにうなされ
被压得喘不过气 [00:20.81]Bad Street
从凌乱不堪的街道 [00:21.71]逃げても逃げても
逃避 [00:23.32]追い掛けてくる
穷追不舍 [00:27.41]In the dark
在黑暗中 [00:28.27]闇の中
在彷徨中的我 [00:29.14]彷徨う俺が視たものは
所见所闻 [00:34.08]In the eyes
皆在我眼中 [00:35.05]炎く蒼い
烈焰苍苍 [00:36.24]光の幻影
光影迷离 [00:41.56]何かにおされるように
就像被笼罩着 [00:44.50]In the light
日光下 [00:45.68]吸い込まれて行く
等待的灵魂 [00:48.17]待ち受けていた魂が
被吸入 [00:54.97]燃えはじめている
开始燃烧 [01:13.88]Violator
在光明前路上的 [01:14.65]光の前に
反抗者 [01:15.67]立ちはだかったものは
阻止的 [01:19.98]Vicious mind
是恶毒的思想 [01:21.05]醜いつらした俺だった
和丑陋的我 [01:27.39]何かが燥るように
似乎是让我烦躁的东西 [01:30.63]Shoot and kill
饮弹 [01:31.85]打ちのめしていく
开枪 [01:34.19]憤っていた魂が
愤怒的灵魂 [01:41.07]燃え栄っている
盛极一时 [02:02.09]いつかつかみかけた
不知不觉中 [02:08.41]ただ真っすぐな夢を
编织了一个真实的梦境 [02:15.33]言い知れぬ孤独に
在无言的孤独之中 [02:21.87]奪われ背を向けた
被剥夺后离去 [02:28.43]皹割れた幻
万物裂痕 透出光影 [02:30.92]覚ますざわめきは
唤醒出 [02:34.88]記憶に潜む叫び
潜藏于记忆中的呼喊 [03:33.08]At present
如今 [03:34.25]まばゆい光の中に
在耀眼的光芒中 [03:35.99]視たものは
在那里 [03:39.59]At that
所见的 [03:40.66]紛れもない
毫无疑问 [03:41.52]幼い日の夢
是童年的梦 [03:46.92]何かを求めて
现在 [03:48.99]Right away
还在找寻什么 [03:50.10]もう一度生まれ変わる
浴火重生 [03:52.70]甦ってくる魂が
灵魂新生 [03:59.27]燃え尽きるまで
直到燃烧殆尽为止 [04:07.34]虚像に滿た現実に
在充满虚幻的现实中 [04:11.04]向かって
只能面对 [04:13.88]矛盾した心
只能诠释 [04:16.17]解き始める
矛盾的心 [04:20.32]皹割れた幻
万物裂痕 透出光影 [04:22.53]覚ます騷めきは
恍悟挣扎 [04:27.01]記憶に潜む叫び
潜藏于记忆中的呼喊 [04:40.10]In dazzle I was ready to be destroyed
举步维艰的我做好了被毁灭的准备 [04:44.15]Under the power that was in visible
但在得而见之的力量下 [04:47.35]When I saw the truth I heard my ghost cry
当我触摸真相时 我会听到我的灵魂低泣