以心伝心-19

[00:17.978]ボクは 安らぎを 求めてたんだろう
我在寻求平静 [00:24.065]それは 君と出会った事なのか
这份躁动是因遇见了你 [00:27.445]分かり合えた事なのか
还是因为和你心意相通 [00:30.814]違うよ それは違うと思うんだ
不 好像又不是那样 [00:36.983]ボクが 心を開いた事
我呀 打开了感情尘封的内心 [00:41.958]それが一番大切 ‥wooh oh.. 大切
这才是最重要的……重要的 [00:49.267] [00:50.261]今何してるの? ボクは歌ってるよ
“现在做什么呢？” “我在唱歌呀” [00:56.477]君のために ボクらのために 僕は歌っているよ
为你而唱 为我们而唱 [01:02.772]この思いが 届くのならば
这份思念如果能传达给你 [01:08.961]遠くから ボクだけを いつも 見守ってて下さい
无论多远 请一直这样地 只注视我一个人 [01:17.347] [01:33.816]ボクは 安らぎを 求めてたんだろう
我在假装冷静 [01:39.895]それは君が包んでくれたから
因为你围住我的世界 [01:43.575]喜んでくれたから
向我展示了喜悦 [01:46.335]それはね それでいいと思うんだ
想和你说 这样一直下去就好 [01:52.820]君が 心を開いた事
你打开了心扉 [01:57.637]それがいちばん大切 ‥wooh oh.. 大切
这才是最重要的……重要 [02:04.566] [02:05.603]なにが遠距離だ
这距离哪远了 [02:08.980]こんなの近いじゃんか
不是这么近的嘛 [02:12.640]ボクは別に へっちゃらさ なんともないさ
我也不是那么在意 [02:19.436]ただひとつ 心配なのは
只有一个不安 [02:25.475]遠くだから 逢えないから ただ辛いだけなんだよ
在远方 见不到你很难受 [02:34.008] [02:49.874]今何してるの? 僕は歌ってるよ
“现在做什么呢？” “我在唱歌呢” [02:57.396]君のために 僕らのために 僕は歌っているよ
为你而唱 为我们而唱 [03:04.455]この思いが 届くのならば
这份思念如果能传达给你 [03:10.889]遠くから ボクだけを いつも 見守ってて下さい
无论多远 请一直这样地 只注视我一个人 [03:17.297]遠くだから 逢えないから ただつらいだけなんだよ
因为有点远 见不到你很难受 [03:24.265]遠くから ボクだけを いつも 見守ってて下さい
但无论多远 请一直这样地 只注视我一个人 [03:34.070] [03:48.007]「終わり」