17-Brazzaville

[00:00.00] 作曲 : David Arthur Brown [00:00.38]Take me to your house
带我去你家 [00:04.8]And show me to all your family
把我介绍给你的家人 [00:07.99]I don't care about
我根本不在乎 [00:10.91]The fool that it makes me seem
这让我看起来多么愚蠢 [00:14.95]'Cause I know that you're 17
因为我知道你才年仅17 [00:18.43]And I'm just an aging dandy
而我只是个年迈的花花公子 [00:22.65]The world is light and dark
冥冥世界 光影交错 [00:25.71]And we live in between
我们只能安守其中 [00:30.14]When I was a boy
在我年幼之时 [00:33.67]I wandered the streets of downtown
时常流连于城市的街头 [00:37.34]Staring at the sky
抬头凝视着深蓝天空 [00:40.62]And feeling that I didn't belong
感觉我并不属于这里 [00:44.47]In a world where the gentle seem wrong
在这毫无温柔可言的世上 [00:47.95]And teeth get knocked out on Sundays
礼拜日的暴力事件接连不断 [00:52.20]I lay down in the shower
张开双手投入雨水的怀抱 [00:55.19]And make it go away
只愿能将满身的伤痛洗去 [01:00.26]This fading world
世界的颜色逐渐褪去 [01:06.95]My lovely girl
心爱的姑娘依然美丽 [01:13.83]And I know that you're 17
我知道你才年仅17 [01:18.22]And I'm just an aging dandy
而我只是个年迈的纨绔子弟 [01:22.3]The world is light and dark
冥冥世界 光影交错 [01:25.57]And we live in between
我们只能安守其中 [01:58.64]When I was a boy
在我年幼之时 [02:01.89]I wandered the streets of downtown
时常流连于城市的街头 [02:05.40]Staring at the sky
抬头凝视着深蓝天空 [02:09.1]And feeling that I didn't belong
感觉我并不属于这里 [02:12.57]In a world where the gentle seem wrong
在这毫无温柔可言的世上 [02:16.58]And teeth get knocked out on Sundays
礼拜日的暴力事件接连不断 [02:20.21]I lay down in the shower
张开双手投入雨水的怀抱 [02:23.62]And make it go away
只愿能将满身的伤痛洗去 [02:29.36]This fading world
世界的颜色逐渐褪去 [02:36.62]My lovely girl
心爱的姑娘依然美丽 [02:57.21]And I know that you're 17
我知道你正值碧玉年华 [03:00.80]And I'm just an aging dandy
而我只是个年迈的纨绔子弟 [03:04.82]The world is light and dark
冥冥世界 光影交错 [03:08.21]And we live in between
我们只能安守其中