Marching Through The Wilderness ( LP Version )-David Byrne

[00:00.00] 作词 : Byrne, Pacheco [00:18.90]Yeah, we are the noise
没错 我们是噪音 [00:22.98]The noise between stations
电台间的杂音 [00:24.48]Yeah it's a kinda strange
是啊 这有点诡异 [00:31.05]Oh boy! a strange situation
天啊 诡异的处境 [00:36.21]I walk like a building
我如高楼般行走 [00:40.17]Never get wet
从不沾湿衣袖 [00:43.98]I'm looking at ladies
我凝视淑女眼眸 [00:47.76]I'm talking like men
却用男腔来交流 [00:51.36]Don't work for the city
不为市政厅卖命 [00:55.02]I don't work for the state
不为州政府效劳 [00:59.37]It's none of your business
这与你毫无干系 [01:07.53]I'm doin' all right
我过得相当不错 [01:07.86]Marching through the wilderness
穿越荒野行军 [01:11.55]Crying out for tenderness
渴求温柔回音 [01:14.70]They call me mr. pitiful
他们叫我可怜先生 [01:16.92]But ev'rything is wonderful
但万物皆美妙绝伦 [01:35.64]I'm workin' real steady
我工作稳定踏实 [01:40.41]I'm workin' real hard
我工作勤奋努力 [01:43.38]I'm building a monster
在后院建造怪物 [01:44.16]In my backyard
正在我后院崛起 [01:44.67]Money doesn't matter
金钱无关紧要 [01:56.97]Babies never lie
婴孩永不撒谎 [02:01.71]I'm going in the out door
我从出口闯入 [02:12.09]I'm doing all right
我过得相当不错 [02:12.42]Marching through the wilderness
穿越荒野行军 [02:13.02]Crying out for tenderness
渴求温柔回音 [02:15.96]They call me mr. pitiful
他们叫我可怜先生 [02:18.27]But ev'rything is wonderful
但万物皆美妙绝伦 [02:39.06]I walk like a building
我如高楼般行走 [02:42.90]I never get wet
从不沾湿衣袖 [02:46.53]I'm looking at ladies
我凝视淑女眼眸 [02:50.34]I'm talking like men
却用男腔来交流 [02:51.06]Marching through the wilderness
穿越荒野行军 [03:01.35]Crying out for tenderness
渴求温柔回音 [03:03.66]They call me mr. pitiful
他们叫我可怜先生 [03:11.49]But ev'rything is wonderful
但万物皆美妙绝伦 [03:12.12]Marching through the wilderness
穿越荒野行军 [03:15.78]Crying out for tenderness
渴求温柔回音 [03:19.11]They call me mr. pitiful
他们叫我可怜先生 [03:41.55]But ev'rything is wonderful
但万物皆美妙绝伦 [03:42.18]Soy el gal? de las penas
我是悲伤的舞者 [03:42.87]Llorando
哭泣着 [03:43.08]Sin compasi蓲 ...
无人怜悯...