I Need To Be In Love-Carpenters

[00:00.00] 作词 : Albert Hammond/Richard Carpenter/JOHN BETTIS [00:01.00] 作曲 : Albert Hammond/Richard Carpenter/JOHN BETTIS [00:15.75]Carpenters [00:16.02]A Kind Of Hush [00:16.32]I Need To Be In Love [00:27.72]The hardest thing i've ever done
我做过最艰难的事 [00:30.72]Is keep believing
是坚持相信 [00:33.84]There's someone in this crazy world
在这疯狂世界里 [00:36.81]For me
有人为我存在 [00:40.35]The way that people come and go
看人们来来往往 [00:43.29]Thru temporary lives
如昙花般短暂 [00:46.65]My chance could come and i might never know
可能错失属于我的机缘 [00:53.67]I used to say "no promises,
我曾说"别许承诺 [00:56.82]Let's keep it simple"
简单相处就好" [01:00.24]But freedom only helps you say
但自由只会让你 [01:03.33]Good-bye
学会告别 [01:06.54]It took a while for me to learn
我耗费许久才明白 [01:09.99]That nothin' comes for free
世间从无免费馈赠 [01:14.97]The price i've paid is high enough for me
付出的代价已足够沉重 [01:21.12](*) i know i need to be in love
(*) 我深知自己需要被爱 [01:28.41]I know i've wasted too much time
我明白已虚度太多光阴 [01:34.83]I know i ask perfection of
我向这个并不完美的世界 [01:38.07]A quite imperfect world
奢求着完美 [01:38.94]And fool enough to think that's
天真地以为真能找到 [01:45.96]What i'll find
心中所想 [01:56.25]So here i am with pockets full
此刻我站在这里 [01:59.85]Of good intentions
满怀善意 [02:03.15]But none of them will comfort me
却无一能抚慰 [02:05.91]Tonight
今夜的我 [02:09.18]I'm wide awake at four a.m.
凌晨四点清醒着 [02:12.72]Without a friend in sight
不见友人踪影 [02:17.79]Hanging on a hope but i'm alright
紧握渺茫希望 但我无恙 [02:26.85]Repeat twice (*)
重复两次 (*)