色違いの翼-井口裕香/阿澄佳奈_无损flac下载_mp3下载

色違いの翼-井口裕香/阿澄佳奈mp3下载无损flac下载

色違いの翼-井口裕香/阿澄佳奈在线试听免费歌词下载

[00:00.000] 作词 : 稲葉エミ [00:01.000] 作曲 : 杉下トキヤ [00:02.000] 编曲 : KanadeYUK [00:06.960] [00:22.770](あおい)夢に向かいダ一ツ投げたら良い音二つ鳴ったよ
(葵)朝着梦想丢出飞镖传来两声清脆回响 [00:28.140](ひなた)無茶な足音鳴らし駆け出そう
(日向)发出倔强的脚步声不懈地向前奔跑吧 [00:33.520] [00:33.790](あおい)図書室でしか見たことない世界確かめたい
(葵)好想走出图书室看一看书里写的世界 [00:39.070](ひなた)ナビは太陽と繋いだ手だけ
(日向)唯有太阳和与你牵在一起的手为我导航 [00:44.230] [00:45.080](あおい)「春はヒバリと作戦会議」
(葵)“春天和云雀一起召开会议” [00:47.990](ひなた)「夏はバッタと一点突破」
(日向)“夏天和飞蝗一起勇往直前” [00:50.300](あおい)何で地球が丸いか知ってる?
(葵)知道地球为什么是圆形的吗？ [00:56.030] [00:56.180](ひなた)「秋は赤トンボと骨休め」
(日向)“秋天和赤蜻一起暂作小憩” [00:58.770](あおい)「冬はハリモグラと夢の中」
(葵)“冬天和针鼹一起沉眠梦境” [01:01.460](ひなた)この場所に帰って
(日向)是为了让我们最终 [01:04.300]くるため
回到原地 [01:06.420] [01:06.870]飛行機雲ふわり捕まえて
伸手抓住轻飘飘的飞机云 [01:09.770]やまびこをガイドにつけて
请山中的回声将我们指引 [01:12.450]ブランコの助走で See you again!
在秋千的助力下与你相约在明天！ [01:17.700] [01:17.890](あおい)繋いだ手と手を離さないで
(葵)不要将牵在一起的手松开 [01:20.700](ひなた)お揃いの夢消さないで
(日向)不要让你我共同的梦消散 [01:23.430]片っぽずつ翼寄せあって飛ぼう
将异色的孤翼凑到一起结伴飞翔 [01:28.890] [01:39.890](ひなた)夢はときどき錆びた音させて急停止するよ
(日向)梦想有时会发出生锈的声音戛然停止 [01:45.360](あおい)熱い涙もたまに必要かな
(葵)偶尔也需要一些炽热的泪水将其滋润 [01:50.540] [01:51.130](ひなた)二つの影一つにして二人らしいジャンプで
(日向)让彼此的身影重合跳跃出我们的节奏 [01:56.330](あおい)行こうパスポートのいらない頂上(そら)へ
(葵)到无需护照就能抵达的山顶仰望蓝天 [02:01.450] [02:02.080](ひなた)「朝はヒヨドリの目覚まし」
(日向)“清晨被鹎鸟的叫声唤醒” [02:04.920](あおい)「昼は野良猫のステップ」
(葵)“白天学野猫悠哉地散步” [02:07.610](ひなた)空と海の色が違うのは
(日向)之所以空与海有着不同的颜色 [02:13.160] [02:13.370](あおい)「夜は鈴虫のライブ」
(葵)“夜晚是铃虫歌唱的舞台” [02:15.970](ひなた)「夢はユニコーンとダンス」
(日向)“梦中与独角兽相伴起舞” [02:18.750](あおい)お互いの居場所
(葵)是因为他们知道 [02:21.620]知ってるから
彼此身在何处 [02:23.900] [02:24.040]あかね雲の粋なはからいで
在茜色云朵的精妙安排下 [02:26.870]刹那一つになる世界
两个世界突然融合在一起 [02:29.690]繋ぎなおす手にSay "I'm home!"
我们重新牵起手道一声我回来啦 [02:35.010] [02:35.170](ひなた)転びそうなら支えてあげる
(日向)你要跌倒时我会将你搀住 [02:37.820](あおい)瘡蓋はほっといてあげる
(葵)你的旧伤口我都不再提起 [02:40.630]勇気半分ずつ出しあって行こう
各持一半的勇气从此结伴同行吧 [02:46.110] [02:46.600](あおい)窓を叩く
(葵)窗缘的 [02:49.360](ひなた)風があの山の
(日向)喧响是山中的 [02:52.130](あおい)木々を揺らし
(葵)风拂过枝桠 [02:54.850](ひなた)帰って来たよ
(日向)回到了这里 [02:57.660]何を与え与えられてきたのまだ旅の途中
收获及赠与都将在旅途结束之后显露出真意 [03:07.480] [03:08.400](あおい)飛行機雲ふわり捕まえて
(葵)伸手抓住轻飘飘的飞机云 [03:11.000](ひなた)やまびこをガイドにつけて
(日向)请山中的回声将我们指引 [03:13.890]ブランコの助走で See you again!
在秋千的助力下与你相约在明天 [03:19.130] [03:19.290]繋いだ手と手を離さないで
不要将牵在一起的手松开 [03:22.070]お揃いの夢消さないで
不要让你我共同的梦消散 [03:24.860]色違いどっちもいい色だよ
异色的孤翼泛着同样美丽的光彩 [03:30.130] [03:30.290]Best friend!!
Best friend!! [03:30.430] [03:30.800]「何時も二人で作戦会議」「何時も二人で一点突破」
“总是两个人一起召开会议”“总是两个人一起勇往直前” [03:36.230]繋ぎなおす手にSay "I'm home!"
我们重新牵起手道一声我回来啦 [03:41.240] [03:41.390]転びそうなら支えてあげる
你要跌倒时我会将你搀住 [03:44.310]瘡蓋はほっといてあげる
你的旧伤口我都不再提起 [03:46.890]片っぽずつ翼寄せ合って飛ぼう
将异色的孤翼凑到一起结伴飞翔 [03:52.940]

色違いの翼-井口裕香/阿澄佳奈热门评论

渣译已施工完毕上传，还请各位轻喷(*ﾉωﾉ)

心里想的：葵：“不能老是让日向担心”。日向：“要让葵自立”。实际上：葵：“日向在就好了”。日向：“葵不在感觉好寂寞”

葵：你是在吃醋吗？日向：不行吗？现在的年轻人，唉，你们这碗醋是想甜死老夫吗？[憨笑][憨笑]

歌词上传中，翻译晚点下班了再弄(`・ω・´)

我就在飯能这边上学，坐电车时基本上必听曲目，感觉她们就在身边一样，哈哈

鱼香：【和我结婚】阿澄佳奈：【我拒绝】知性的鱼香【内心-999999HP】

当时真没想到动画敢这么做，第三季一出来时这个片尾曲情歌对唱震撼到我了。

终于不扭曲啦!发糖了发糖了!

总有一个人在默默的鼓舞着我前进~ 总有一个人在等待着我追上她的脚步~ 有个人总是会陪伴在这样的我的身边~ 有个人就算勉强也会与我一同前行~ 知道地球为什么是圆的吗？因为那是为了让我们可以回到原点再次相遇~ 知道为什么天空与海的颜色不同吗？那是因为他们明白各自归属何方~

从泰山上走下来的时候一直循环这首歌，大山确实能让人变得坦率呢

因为这个番的影响，去年9月登上了富士山顶。云海、日出、嵌有硬币的鸟居，以及….太子馆[幽灵]，非常有意义的日本之行[可爱]。

喜讯，向山进发有新企划了，不过不知道是第四季还是剧场版

听着听着就哭了，鱼香还是败给了一般社员

日向:嗯，因为在一起很开心，所以才会做朋友的吧葵:这样啊，你说的没错嘛日向:那么，既然这样，我就告诉你一件你不知道的事情我至今也没跟别人说过 “其实我最喜欢小葵了” 葵:嗯？？真的吗！日向:小葵你也告诉我一件不知道的事情吧葵:哎~葵:那就…“其实我最喜欢的人是日向” 日向:啊！真的？

亲眼从三百多评论涨到999+呢！感觉自己珍藏的宝藏，终于被大家发现了一样，超开心的说

就是这样一部番，让一个背包客变成肥宅

向山进发是我看的第二部番。从去年向山进发开播开始，我就一直一直的很喜欢这首歌。葵和日向的爱情（划掉）友谊深深打动了我，还有会喝黑咖啡的成熟小葵真的超级可爱呢~

第四季也完结啦，期待第五期，后会有期~

我滴天，来回听了好久，三个版本的rap部分词是不一样的[惊恐][惊恐]

老婆子老爷子的对唱，最喜欢的就是这首了清脆而悠扬的开头旋律，悦耳又带来宛如夏天的清凉封面是葵拉着日向，两人飞奔在金麦田里歌名是「色違いの翼」——异色的羽翼词尾是「方っぽずつ翼、寄せあって飛ぼお」我更喜欢这样翻译 "你我单翼成双，相依偎就此起飞吧" 两个人一起去更大更高的山，看更美的风景吧。

第一次听这首歌的时候阿伟还没有事。。。

年度歌单第一，听了上千次。。

当时初三百日誓师组织全年级去爬泰山，从北京坐高铁到泰安，爬上峰顶的时候就放的这首歌。葵和日向这样的友情真是太棒了[星星]

质量远大于实际人气的歌，希望不管是路人还是登山粉，大家多听，这首真的魅力无穷[多多大笑]

从泰山，到恒山，我在2019年完成了海拔2000米这个高度的跨越。这部番让我彻底爱上了登山，仅仅是泰山，恒山对于我来说远远不够。 2020年的第一次攀登，我想从华山开始，祝我成功

向山进发和摇曳露营都超好看我觉得这2个是萌系百合里做的最好的动画

転びそうなら支えてあげる你要跌倒时我会将你搀住かさぶたはほっといてあげる你的旧伤口我都不再提起いつも背中押してくれるのは何の言わず待っててくれるのは有个人总会在身后鼓励我勇敢前进有个人总会默默地等我赶上她的脚步いつも隣にいてくれるのは無茶にもつきあってくれるのは有个人总会会陪伴在这样的我身边有个人即使勉强自己也愿与我同行

今天刚刚看完全部，明天就要出发去外省学习了，日向和葵陪伴了我好久呢，看到两人最后在一起的时候都快哭了。真的喜欢这一对，虽然会小小的吵架，但一直都是最好的朋友！第四季也要加油哦！

又到了喜闻乐见的夫妻对唱时间

「有个人总会在身后鼓励我勇敢前进」「有个人总会默默地等我赶上她的脚步」。「有个人总会陪伴在这样的我身边」「有个人即使勉强自己也愿与我同行」。「总是两个人一起召开会议」「总是两个人一起勇往直前」

我面还没泡好一集就结束了？！生气ing

登山客看到了登山番—登山客看番—看番—死宅看番

葵：「不管怎样，我最重要的朋友还是日向你啊」真的好羡慕她们的友情，我也希望有一个像这样能在我疲惫的时候能让我感到安心的朋友啊(´;--;`) 顺便期待一下第四季，see you again！！！[憨笑]

就是看了你们，让今年正好近乎失业态的老阿姨，重拾起了年轻悠闲时的登山爱好！加上摇曳的野餐，就差露营了！（不，老阿姨还差辆摩托！算了，这等明年吧……

啊啊啊，那个感觉一定很好吧

我觉得向山进发的歌都超级棒啊，听着超级舒服！

还是这首歌最好听，动人。难怪在向山进发这些歌里这首歌人最多

520祝两位百年好合[爱心]

因为这部番，我喜欢上了爬山，徒步，看风景，不过不一样的是我就一个人（