Greatest Of All Time-Eminemmp3下载无损flac下载
Greatest Of All Time-Eminem在线试听免费歌词下载
[00:00.501]And I’m willing to borrow your grass
我愿借你家的草坪一用 [00:01.954]But I specialize in eating MC's
但我专长是生吞说唱同行 [00:03.543]In the immortal words of LL Cool J
借用LL Cool J的不朽名言 [00:05.752]As he would say: "I'm a G.O.A.T.!"
正如他所说："我是GOAT！" [00:07.187]And for those of y'all who don't know what a G.O.A.T. is
给不懂GOAT含义的朋友解释 [00:09.221]It means the Greatest Of All Time
这代表史上最伟大的存在 [00:10.381]And I consider myself one of those
而我自认当之无愧 [00:11.660]So thank you very much, here it goes
所以多谢厚爱 这就开始表演 [00:13.422]This is the part I was worried about
这段正是我担心的部分 [00:14.908]Everyone thinks that my career is down the tubes
人人都觉得我事业完蛋 [00:17.212]And I'm in some dusty garage
说我躲在积灰的车库里 [00:18.446]Inhalin' them carbon monoxide fumes
吸着汽车尾气苟延残喘 [00:20.182]And everyone's tellin' me what I should do
每个人都在指点我该怎么做 [00:21.773]And how I should come out and what to rap about
何时复出 该写什么题材 [00:23.408]And I know I got a lot up
我知道自己延髓深处 [00:24.782]In my medulla oblongata that I gotta get out
还积压着太多需要宣泄的素材 [00:26.696]And I'm not sure how this is gonna come off
不确定效果会怎样呈现 [00:28.436]They're probably gonna think that I'm comin' off as cocky
他们八成觉得我狂妄自大 [00:31.358]Like I just started giving a shit what you really think about m
好像我突然在乎起你们的评价 [00:33.403]See, the thing about me
关键在于你们根本 [00:34.351]Is you don't really know a thing about me
对我一无所知 [00:36.042]Everyone's makin' a stink about me
所有人都在对我指指点点 [00:37.657]Like there's some kind of an aura of that of the king around me
仿佛我周身散发着王者气场 [00:40.308]Surround me with nothin' but gangsters
身边围绕的全是狠角色 [00:41.719]Killers and bangers and the most dangerous criminals
杀手 匪徒 亡命之徒 [00:43.721]And I feel like I'm more comfortable around them
和他们相处反而比面对 [00:45.756]Than I do my own ****ing neighbor
隔壁邻居更让我自在 [00:47.221]But, see, my dream is to be remembered
但我的梦想是被后世铭记 [00:49.050]As one of the best when I leave; why does it seem like I'm not even put up in the same category as other MC's?
成为传奇却总被排除在说唱巨星行列之外 [00:53.922]So when Weezy says that he's better than Jay Z
所以当韦西说比Jay Z强时 [00:55.507]Please be that just subliminally
那其实是潜意识在表态 [00:57.181]Means he thinks Jigga's the best
承认Jay Z才是至尊 [00:58.571]And that he's the only one up in that league, see
而他只是那个层级的独苗 [01:00.398]And it's easy just to consider me
你们轻易把我归为 [01:01.911]One of the greatest white rappers there is
顶尖白人rapper之列 [01:03.755]Knowin' goddamn well that I'm one of the best mother****ing rappers who ever lived, perio
心知肚明老子是史上最强 没有之一 [01:07.153]I'm a G.O.A.T. and I don't mean to gloat
我是GOAT并非自吹自擂 [01:09.170]But I know what I know and I know what you think
我清楚自己实力 也懂你们想法 [01:10.615]And these magazines'll never put it in ink
杂志永远不会白纸黑字承认 [01:12.205]Because how would it look
毕竟若将我奉为GOAT [01:13.480]If they considered me as a G.O.A.T.?
他们面子往哪搁？ [01:14.545]And for those of y'all who don't know what a G.O.A.T. is
给不懂GOAT含义的朋友解释 [01:16.726]It means the Greatest Of All Time
这代表史上最伟大的存在 [01:17.941]And I consider myself one of those
而我自认当之无愧 [01:19.429]So thank you very much, here it goes
所以多谢厚爱 这就开始表演 [01:20.802]Maybe they figure that I'm on my way out the game
可能他们觉得我快过气 [01:23.027]So they gotta go try to find 'em
急着寻找下个埃米纳姆 [01:24.163]A new Eminem or a new Shady
或是新的痞子阿姆 [01:25.473]If they think it's gonna happen, man, I thought I was crazy
若真以为能得逞 那我才真疯了 [01:27.426]Or maybe I could be takin' it wrong
或许是我误解了意图 [01:29.287]And they're tryna pay homage to me in a strange way
他们用奇怪方式致敬 [01:31.003]So let me pay homage to my fellow white competitors
那就让我以同样方式 [01:33.395]Almost in the same way
回敬白人同行们 [01:34.398]See, you hardly ever do hear anyone even bringin' up that Paul Wall's white, ‘cause lyrically he doesn't pose a threat to anyone, see, he's just aight
保罗·沃克没人提他是白人 因他歌词毫无威胁性 [01:41.334]And Bubba Sparxxx, he just won't write
巴勃·斯帕克斯沉溺毒品 [01:42.737]Because he's so caught up in that snow white
深陷可卡因泥潭 [01:44.462]That Timbaland can't even get him in the studio
连提姆巴兰都请不动他 [01:46.340]He's so gone off that coke, right?
彻底被毒品摧毁 [01:47.894]And it's so sad, 'cause he's d**k, right?
多可悲 他就是个废物 [01:49.573]America's next great white hope, right?
美国白人的希望之星？ [01:51.579]So now they feel like they gotta come up with
所以他们搞出拙劣的 [01:53.112]Some corny-ass White Rapper Show, right?
白人rapper选秀节目 [01:54.705]And which I'm still havin' mixed feelings about
对此我仍心情复杂 [01:56.337]They said it'd be real, I'm just spillin' it out
说是真实秀 我直说罢了 [01:58.069]There's somethin' about a white boy talking black
白人小子满嘴黑人口音 [01:59.839]And runnin' around with a damn grill in his mouth
戴着金牙招摇过市 [02:01.612]And I love when they say that Tiger Woods shit
最爱听老虎伍兹式嘲讽 [02:03.259]"Isn't it ironic that the best rapper's white
"多讽刺 最佳rapper是白人 [02:04.909]And the best golfer's black?"
而最佳球手是黑人" [02:05.868]And I'm the one who's gotta catch all the flack off of that
却要我来承受所有非议 [02:08.097]But these are the people who
这些人八成都是 [02:09.208]Never had heard of an Eminem until 8 Mile had came out
看了《8英里》才知道我 [02:11.482]But I had already hit middle America
其实我早已征服中产阶级 [02:12.918]Parents had all got to likin' me now
连家长们都开始喜欢我 [02:15.081]When suddenly I wasn't such a bad guy
突然我不再是坏小子 [02:16.606]All of the hatred for me must've died
所有敌意烟消云散 [02:18.438]Thought I committed career suicide
以为我自毁前程 [02:20.113]So I had to turn back into the bad guy
只好重新扮演恶人 [02:21.716]So faggoty faggoty faggoty gays
死基佬基佬基佬同性恋 [02:23.520]Anatomy God made Raggedy Ann and Andy
上帝造了布娃娃安迪 [02:25.772]Not Raggedy Andy and Andy and Andy
不是安迪和安迪和安迪 [02:27.646]And Angelina Jolie is just another ho, and Brad is a sucka
安吉丽娜不过是个婊子 布拉德是绿帽奴 [02:30.994]Because once I **** her, she wants to go to Somalia to adopt another baby; you know what I say? \"No.\
被我上过就想去索马里领养小孩 我说"没门 [02:35.367]You better save some of them kids from Madonna
留着给麦当娜拯救儿童吧 [02:37.009]She needs all the publicity she can get
她需要曝光度 [02:38.462]You want a Shady, well
想要痞子阿姆？ [02:39.864]You got it, man, I ain't apologizin' for shit
如你所愿 老子绝不道歉 [02:41.618]I'm a G.O.A.T. and I don't mean to gloat
我是GOAT并非自吹自擂 [02:43.815]But I know what I know and I know what you think
我清楚自己实力 也懂你们想法 [02:45.241]And these magazines'll never put it in ink
杂志永远不会白纸黑字承认 [02:46.760]Because how would it look
毕竟若将我奉为GOAT [02:48.178]If they considered me as a G.O.A.T.?
他们面子往哪搁？ [02:49.366]And for those of y'all who don't know what a G.O.A.T. is
给不懂GOAT含义的朋友解释 [02:51.412]It means the Greatest Of All Time
这代表史上最伟大的存在 [02:52.592]And I consider myself one of those
而我自认当之无愧 [02:54.161]So thank you very much, here it goes
所以多谢厚爱 这就开始表演 [02:55.541]Man, I'm takin' my ball and goin' home
老子要带着球回家 [02:58.333]Man, shit is too eas
这游戏太没劲 [02:59.582]Nobody even wants to pass me the ball
都没人肯传球给我 [03:01.934]‘Cause I'm a G.O.A.T
因为我是GOAT [03:03.015]So don't worry, I'm out the ****ing gam
别担心 我退出这破游戏 [03:04.785]And y'all can sit and argue about who's the ****ing best
你们尽管争论谁最牛逼 [03:07.905]But y'all know that I'm a G.O.A.T
但心知肚明我是GOAT [03:09.498]And like I said, I'm one of the ****ing best
正如我说 老子就是最强 [03:12.163]Before you get your panties in a ****ing bunch
别急着暴跳如雷 [03:14.269]But before I go, I'd like to say **** you very much
临走前要说 去你们的 [03:17.763]To everybody who wasn't there from the start
致所有半路跟风的人 [03:19.838]And thank you very much to everybody who was
也感谢始终相伴的战友 [03:22.772]And y'all ain't gotta say it, just think it
不必说出口 心照不宣 [03:25.970]‘Cause I know that you know that I know
因为我知道你懂我懂 [03:27.746]That you know that I know that you know that I'm a G.O.A.T
你懂我懂你懂我是GOAT [03:30.405]I'm out, y'all, it's been real, peace
到此为止 保持真实 再见
我愿借你家的草坪一用 [00:01.954]But I specialize in eating MC's
但我专长是生吞说唱同行 [00:03.543]In the immortal words of LL Cool J
借用LL Cool J的不朽名言 [00:05.752]As he would say: "I'm a G.O.A.T.!"
正如他所说："我是GOAT！" [00:07.187]And for those of y'all who don't know what a G.O.A.T. is
给不懂GOAT含义的朋友解释 [00:09.221]It means the Greatest Of All Time
这代表史上最伟大的存在 [00:10.381]And I consider myself one of those
而我自认当之无愧 [00:11.660]So thank you very much, here it goes
所以多谢厚爱 这就开始表演 [00:13.422]This is the part I was worried about
这段正是我担心的部分 [00:14.908]Everyone thinks that my career is down the tubes
人人都觉得我事业完蛋 [00:17.212]And I'm in some dusty garage
说我躲在积灰的车库里 [00:18.446]Inhalin' them carbon monoxide fumes
吸着汽车尾气苟延残喘 [00:20.182]And everyone's tellin' me what I should do
每个人都在指点我该怎么做 [00:21.773]And how I should come out and what to rap about
何时复出 该写什么题材 [00:23.408]And I know I got a lot up
我知道自己延髓深处 [00:24.782]In my medulla oblongata that I gotta get out
还积压着太多需要宣泄的素材 [00:26.696]And I'm not sure how this is gonna come off
不确定效果会怎样呈现 [00:28.436]They're probably gonna think that I'm comin' off as cocky
他们八成觉得我狂妄自大 [00:31.358]Like I just started giving a shit what you really think about m
好像我突然在乎起你们的评价 [00:33.403]See, the thing about me
关键在于你们根本 [00:34.351]Is you don't really know a thing about me
对我一无所知 [00:36.042]Everyone's makin' a stink about me
所有人都在对我指指点点 [00:37.657]Like there's some kind of an aura of that of the king around me
仿佛我周身散发着王者气场 [00:40.308]Surround me with nothin' but gangsters
身边围绕的全是狠角色 [00:41.719]Killers and bangers and the most dangerous criminals
杀手 匪徒 亡命之徒 [00:43.721]And I feel like I'm more comfortable around them
和他们相处反而比面对 [00:45.756]Than I do my own ****ing neighbor
隔壁邻居更让我自在 [00:47.221]But, see, my dream is to be remembered
但我的梦想是被后世铭记 [00:49.050]As one of the best when I leave; why does it seem like I'm not even put up in the same category as other MC's?
成为传奇却总被排除在说唱巨星行列之外 [00:53.922]So when Weezy says that he's better than Jay Z
所以当韦西说比Jay Z强时 [00:55.507]Please be that just subliminally
那其实是潜意识在表态 [00:57.181]Means he thinks Jigga's the best
承认Jay Z才是至尊 [00:58.571]And that he's the only one up in that league, see
而他只是那个层级的独苗 [01:00.398]And it's easy just to consider me
你们轻易把我归为 [01:01.911]One of the greatest white rappers there is
顶尖白人rapper之列 [01:03.755]Knowin' goddamn well that I'm one of the best mother****ing rappers who ever lived, perio
心知肚明老子是史上最强 没有之一 [01:07.153]I'm a G.O.A.T. and I don't mean to gloat
我是GOAT并非自吹自擂 [01:09.170]But I know what I know and I know what you think
我清楚自己实力 也懂你们想法 [01:10.615]And these magazines'll never put it in ink
杂志永远不会白纸黑字承认 [01:12.205]Because how would it look
毕竟若将我奉为GOAT [01:13.480]If they considered me as a G.O.A.T.?
他们面子往哪搁？ [01:14.545]And for those of y'all who don't know what a G.O.A.T. is
给不懂GOAT含义的朋友解释 [01:16.726]It means the Greatest Of All Time
这代表史上最伟大的存在 [01:17.941]And I consider myself one of those
而我自认当之无愧 [01:19.429]So thank you very much, here it goes
所以多谢厚爱 这就开始表演 [01:20.802]Maybe they figure that I'm on my way out the game
可能他们觉得我快过气 [01:23.027]So they gotta go try to find 'em
急着寻找下个埃米纳姆 [01:24.163]A new Eminem or a new Shady
或是新的痞子阿姆 [01:25.473]If they think it's gonna happen, man, I thought I was crazy
若真以为能得逞 那我才真疯了 [01:27.426]Or maybe I could be takin' it wrong
或许是我误解了意图 [01:29.287]And they're tryna pay homage to me in a strange way
他们用奇怪方式致敬 [01:31.003]So let me pay homage to my fellow white competitors
那就让我以同样方式 [01:33.395]Almost in the same way
回敬白人同行们 [01:34.398]See, you hardly ever do hear anyone even bringin' up that Paul Wall's white, ‘cause lyrically he doesn't pose a threat to anyone, see, he's just aight
保罗·沃克没人提他是白人 因他歌词毫无威胁性 [01:41.334]And Bubba Sparxxx, he just won't write
巴勃·斯帕克斯沉溺毒品 [01:42.737]Because he's so caught up in that snow white
深陷可卡因泥潭 [01:44.462]That Timbaland can't even get him in the studio
连提姆巴兰都请不动他 [01:46.340]He's so gone off that coke, right?
彻底被毒品摧毁 [01:47.894]And it's so sad, 'cause he's d**k, right?
多可悲 他就是个废物 [01:49.573]America's next great white hope, right?
美国白人的希望之星？ [01:51.579]So now they feel like they gotta come up with
所以他们搞出拙劣的 [01:53.112]Some corny-ass White Rapper Show, right?
白人rapper选秀节目 [01:54.705]And which I'm still havin' mixed feelings about
对此我仍心情复杂 [01:56.337]They said it'd be real, I'm just spillin' it out
说是真实秀 我直说罢了 [01:58.069]There's somethin' about a white boy talking black
白人小子满嘴黑人口音 [01:59.839]And runnin' around with a damn grill in his mouth
戴着金牙招摇过市 [02:01.612]And I love when they say that Tiger Woods shit
最爱听老虎伍兹式嘲讽 [02:03.259]"Isn't it ironic that the best rapper's white
"多讽刺 最佳rapper是白人 [02:04.909]And the best golfer's black?"
而最佳球手是黑人" [02:05.868]And I'm the one who's gotta catch all the flack off of that
却要我来承受所有非议 [02:08.097]But these are the people who
这些人八成都是 [02:09.208]Never had heard of an Eminem until 8 Mile had came out
看了《8英里》才知道我 [02:11.482]But I had already hit middle America
其实我早已征服中产阶级 [02:12.918]Parents had all got to likin' me now
连家长们都开始喜欢我 [02:15.081]When suddenly I wasn't such a bad guy
突然我不再是坏小子 [02:16.606]All of the hatred for me must've died
所有敌意烟消云散 [02:18.438]Thought I committed career suicide
以为我自毁前程 [02:20.113]So I had to turn back into the bad guy
只好重新扮演恶人 [02:21.716]So faggoty faggoty faggoty gays
死基佬基佬基佬同性恋 [02:23.520]Anatomy God made Raggedy Ann and Andy
上帝造了布娃娃安迪 [02:25.772]Not Raggedy Andy and Andy and Andy
不是安迪和安迪和安迪 [02:27.646]And Angelina Jolie is just another ho, and Brad is a sucka
安吉丽娜不过是个婊子 布拉德是绿帽奴 [02:30.994]Because once I **** her, she wants to go to Somalia to adopt another baby; you know what I say? \"No.\
被我上过就想去索马里领养小孩 我说"没门 [02:35.367]You better save some of them kids from Madonna
留着给麦当娜拯救儿童吧 [02:37.009]She needs all the publicity she can get
她需要曝光度 [02:38.462]You want a Shady, well
想要痞子阿姆？ [02:39.864]You got it, man, I ain't apologizin' for shit
如你所愿 老子绝不道歉 [02:41.618]I'm a G.O.A.T. and I don't mean to gloat
我是GOAT并非自吹自擂 [02:43.815]But I know what I know and I know what you think
我清楚自己实力 也懂你们想法 [02:45.241]And these magazines'll never put it in ink
杂志永远不会白纸黑字承认 [02:46.760]Because how would it look
毕竟若将我奉为GOAT [02:48.178]If they considered me as a G.O.A.T.?
他们面子往哪搁？ [02:49.366]And for those of y'all who don't know what a G.O.A.T. is
给不懂GOAT含义的朋友解释 [02:51.412]It means the Greatest Of All Time
这代表史上最伟大的存在 [02:52.592]And I consider myself one of those
而我自认当之无愧 [02:54.161]So thank you very much, here it goes
所以多谢厚爱 这就开始表演 [02:55.541]Man, I'm takin' my ball and goin' home
老子要带着球回家 [02:58.333]Man, shit is too eas
这游戏太没劲 [02:59.582]Nobody even wants to pass me the ball
都没人肯传球给我 [03:01.934]‘Cause I'm a G.O.A.T
因为我是GOAT [03:03.015]So don't worry, I'm out the ****ing gam
别担心 我退出这破游戏 [03:04.785]And y'all can sit and argue about who's the ****ing best
你们尽管争论谁最牛逼 [03:07.905]But y'all know that I'm a G.O.A.T
但心知肚明我是GOAT [03:09.498]And like I said, I'm one of the ****ing best
正如我说 老子就是最强 [03:12.163]Before you get your panties in a ****ing bunch
别急着暴跳如雷 [03:14.269]But before I go, I'd like to say **** you very much
临走前要说 去你们的 [03:17.763]To everybody who wasn't there from the start
致所有半路跟风的人 [03:19.838]And thank you very much to everybody who was
也感谢始终相伴的战友 [03:22.772]And y'all ain't gotta say it, just think it
不必说出口 心照不宣 [03:25.970]‘Cause I know that you know that I know
因为我知道你懂我懂 [03:27.746]That you know that I know that you know that I'm a G.O.A.T
你懂我懂你懂我是GOAT [03:30.405]I'm out, y'all, it's been real, peace
到此为止 保持真实 再见
