戦争は知らない-頭脳警察mp3下载无损flac下载
戦争は知らない-頭脳警察在线试听免费歌词下载
[00:16.000]野に咲く花の 名前は知らない
野外绽放的花朵 她的名字不为我所知 [00:24.000]だけども野に咲く 花が好き
但我就是喜欢 这在野外绽放的花朵 [00:33.000]ぼうしにいっぱい つみゆけば
摘下花朵装满帽子 [00:40.000]なぜか涙が 涙が出るの
不知为何就会泪水涟涟 [00:56.000]戦争の日を 何も知らない
对战争时代一无所知 [01:04.000]だけど私に 父はいない
我只知道父亲已经不在了 [01:12.000]父を想えば ああ荒野に
想到父亲 思绪就来到荒野 [01:20.000]赤い夕陽が 夕陽が沈む
那里的赤色夕阳 它正在下沉 [02:08.000]いくさで死んだ 悲しい父さん
死于战争的父亲 我那可悲的父亲啊 [02:15.000]私はあなたの 娘です
我是你的女儿啊 [02:25.000]二十年後の この故郷で
在这二十年后的故乡 [02:32.000]明日お嫁に お嫁に行くの
我将在明日出嫁 在明日出嫁 [02:49.000]見ていて下さい はるかな父さん
远方的父亲啊 请注视着我 [02:56.000]いわし雲とぶ 空の下
在这鱼鳞云漂浮的天空下 [03:05.000]いくさ知らずに 二十才(はたち)になって
在对战争的一无所知之中 我来到了二十岁 [03:13.000]嫁いで母に 母になるの
明天就要嫁作人妇 成为母亲
野外绽放的花朵 她的名字不为我所知 [00:24.000]だけども野に咲く 花が好き
但我就是喜欢 这在野外绽放的花朵 [00:33.000]ぼうしにいっぱい つみゆけば
摘下花朵装满帽子 [00:40.000]なぜか涙が 涙が出るの
不知为何就会泪水涟涟 [00:56.000]戦争の日を 何も知らない
对战争时代一无所知 [01:04.000]だけど私に 父はいない
我只知道父亲已经不在了 [01:12.000]父を想えば ああ荒野に
想到父亲 思绪就来到荒野 [01:20.000]赤い夕陽が 夕陽が沈む
那里的赤色夕阳 它正在下沉 [02:08.000]いくさで死んだ 悲しい父さん
死于战争的父亲 我那可悲的父亲啊 [02:15.000]私はあなたの 娘です
我是你的女儿啊 [02:25.000]二十年後の この故郷で
在这二十年后的故乡 [02:32.000]明日お嫁に お嫁に行くの
我将在明日出嫁 在明日出嫁 [02:49.000]見ていて下さい はるかな父さん
远方的父亲啊 请注视着我 [02:56.000]いわし雲とぶ 空の下
在这鱼鳞云漂浮的天空下 [03:05.000]いくさ知らずに 二十才(はたち)になって
在对战争的一无所知之中 我来到了二十岁 [03:13.000]嫁いで母に 母になるの
明天就要嫁作人妇 成为母亲
戦争は知らない-頭脳警察热门评论
哈,前奏真的my back pages了
头脑警察翻唱寺山修司作词的《不知道战争》,此歌虽以一位女性的视角讲述了“死于战争的父亲,我那可悲的父亲”,投射的却是寺山的经历,其父原是一位警察,后被征入伍,1945年死于塞班岛。此歌在1968年由北山修和加藤和彦组成的The Folk Crusaders翻唱后广泛流传
戦争しか知らない子供たち
——「中国の歴史で一番偉い人は誰ですか?」——「人民は彼だと言います。彼は人民だと言います。」
虽然变成了男声和民谣编曲,却比其他版本更准确地抓住了寺山修司的情感。 唱腔十分朴素、坦诚,寺山修司追求的正是这种基于简洁和朴素的强大的真实感。 BASS的节奏控制得很好,迷之沉静的温柔感。GUITAR 的金属质感让人想起了零战。夕阳下沉后的一段乐器,是她爹开着零战去撞航母了。
這詞意境和草迷宮還有那麽點相似嘛,不愧都是寺山修司的作品[大哭]
panta声音几十年如一日,被过去时光眷顾的音色啊……
老板刚刚是听着这首歌起床的嘛?