Scary Movies-Eminem

[00:00.70]What's your favorite scary movie?
你最爱的恐怖片是哪部？ [00:03.39]Yo, Slim Shady (Yo, Royce 5'9?)
哟，Slim Shady（哟，Royce 5'9?） [00:09.38]Y'all wanna make a movie? (What)
你们想拍电影吗？（啥？） [00:11.66]We got the film right here
我们这儿就有现成素材 [00:12.80][Verse 1: Royce] [00:13.02]Yeah, I'm one of them pretty rappers, buck if I really have to
没错我是偶像派 但必要时也动真格 [00:15.53]I really slap you, King of Detroit who they naming the city after
揍得你满地找牙 底特律以我为城名 [00:18.81]Scandalous partners, whose grammar hammers the hard shit
致命搭档 用押韵锤击你心脏 [00:21.46]Into your heart with, content, yo who wanna start with
内容劲爆 谁敢来开场？ [00:23.75]Expert, Bad and Evil is coming soon
专家级 Bad and Evil即将来袭 [00:25.88]MC's get stuck, head first back in they mother's womb
说唱歌手吓得缩回娘胎里 [00:29.02]This shit is written, in my eyes I'm the illest MC spittin
这韵脚早刻在我眼中 老子就是最强MC [00:32.18]Leaving all of you cats shitting kittens
吓得你们屁滚尿流 [00:34.12]I gotta diss you, my niggas be cocking pistol
必须diss你 兄弟们都掏出了家伙 [00:36.55]Shot and split you, shit splitting the profits with yo
子弹分你一半 利润也分你六成 [00:39.47]Six percent, of y'all niggas is just preten
你们这些假货只会装腔作势 [00:41.84]Clicks with c**ts, b***h niggas stink with d**k
娘炮团队浑身恶臭 [00:44.47]Niggas act bully, and blast for the fast penn
混混装狠为快钱 [00:46.95]My auto is fully, plenty of niggas packing sem
我后备箱满载 弟兄们半自动上膛 [00:49.55]Speak darts; yo, you get paid? Rhyming about it is the sweet part
押韵如飞镖 赚钱才是甜蜜点 [00:52.17]You can't be street smart with a cheap heart
心术不正怎配混街头 [00:55.08]Five Nine, a street nigga with deep feelin
五尺九寸 街头硬汉铁血柔情 [00:57.32]I keep illing, my steez willing to keep killing
持续暴走 杀戮本能永不褪 [00:59.92]**** rap, a lotta y'all all is just act
去他妈说唱 你们都在演戏 [01:02.34]Trust that, you rhyme all wack on rough tracks
老实认输 烂押韵配烂beat [01:05.11]Bust and then we all black when you get bust back at
枪响后全员变靶子 [01:07.71]**** that, you get blast at, you get laughed a
去你的 吃枪子 被当笑话 [01:10.42]And I'mma spit thunder, stick to my guns
老子吐字如雷 坚持本色 [01:12.72]Niggas is finished before they gimmicks, one-hit wonder
花招玩尽前 你们早过气 [01:15.48]What? Big balls, that's why when I spit, your clique stalls
怎样？卵蛋够大 所以我开火时你们卡壳 [01:18.34]I'm a pitbull, I'm just dog, I'm just raw
我是斗牛犬 纯粹野兽 生撕对手 [01:20.48]Split y'all, holler, "It's on!" Then I diss y'all
喊声开战 就把你们全diss透 [01:23.17]All of y'all niggas get pissed on claiming you pissed of
尿淋你们这群装怒的废物 [01:25.68][Hook] [01:25.93]Y'all want drama? Wanna make a scary movie?
想要搞事？想拍恐怖电影？ [01:28.20]Rappers coming in with their team and carry toolies
说唱团伙带枪来片场 [01:30.57]You can jump right out of the screen and barely move me
就算冲出屏幕也动不了我分毫 [01:33.31]We hard-hitting, directing and starring in it
我们暴力执导 自编自演 [01:35.84]Y'all want drama? Wanna make a scary movie?
想要搞事？想拍恐怖电影？ [01:37.52]Rappers coming in with their team and carry toolies
说唱团伙带枪来片场 [01:41.19]You can jump right out of the screen and barely move me
就算冲出屏幕也动不了我分毫 [01:43.72]We hard-hitting, directing and starring in it
我们暴力执导 自编自演 [01:45.51][Verse 2: Eminem] [01:46.07]The one man on the planet that'll drive off of the Grand Canyon
地球上唯一敢开车冲下大峡谷 [01:48.99]Hop out of a Grand Am and land in it handstanding
从Grand Am跳车倒立着陆的疯子 [01:51.75]Any man planning to battle will get snatched outta his clothes
想挑战的家伙会被扒得精光 [01:54.15]So fast it'll look like an invisible man standing
快得像隐形人罚站 [01:56.92]I'm headed for Hell, I'd rather be dead or in jail
我直奔地狱 宁死或坐牢 [01:59.60]Bill Clinton, hit this, and you better inhale
学克林顿吸一口 最好深呼吸 [02:02.21]Cause any MC that chooses to go against me
任何敢叫板的MC [02:04.44]Is getting taking advantage of like Monica Lewinsky (Leave me alone!)
都会像莱温斯基被占便宜（别烦我！） [02:07.24]Came home in a frenzy, pushing a ten speed
狂躁回家 骑着十速车 [02:09.61]Screaming to Aunt Peg with three spokes sticking outta my pant leg
裤管插着三根辐条 对Peg阿姨尖叫 [02:12.60]**** a headache, give me a migraine, damm it I like pai
去他妈头痛 给我偏头痛 老子就爱痛 [02:15.02]You should be anywhere that a mic ain't
有麦克风的地方就不该有你 [02:17.49]You rap knowing you wack, you act up and I'm throwing you
明知烂还硬唱 我就把你 [02:20.88]Down a flight of steps then I'm throwing you back up them
摔下楼梯再扔回去 [02:22.86]If they don't like the track, **** them, the rap struck them harde
不喜欢这歌？去死 说唱撞得你 [02:25.14]Than getting hit by a Mack truck and then backed up on
比被卡车碾过还惨 [02:28.31]And any half-assed known rapper to trespass
三流说唱敢越界 [02:30.65]Better be ready for the second Celebrity Deathmatch
准备好上第二季明星死亡赛 [02:33.05]So tell the medic to bring the medication and quickly
叫医护快拿药来 [02:35.31]I'm sicker than a 2Pac dedication to Biggie
我比2Pac致敬Biggie时还病态 [02:38.41]I'm free-falling feet first out of a damn tree
我倒栽葱从树上坠落 [02:41.22]To stampede your chest till you can't breathe
踩爆你胸口直到窒息 [02:43.16]And when I'm down to my last breath, I'ma climb the Empire State Building
最后一口气也要爬上帝国大厦 [02:46.66]And get to the last step and still have half left
登顶后还剩半管血 [02:48.47]Y'all want drama? Wanna make a scary movie?
想要搞事？想拍恐怖电影？ [02:50.90]Rappers coming in with their team and carry toolies
说唱团伙带枪来片场 [02:53.45]You can jump right out of the screen and barely move me
就算冲出屏幕也动不了我分毫 [02:55.93]We hard-hitting, directing and starring in it
我们暴力执导 自编自演 [02:58.50]Y'all want drama? Wanna make a scary movie?
想要搞事？想拍恐怖电影？ [03:01.07]Rappers coming in with their team and carry toolies
说唱团伙带枪来片场 [03:03.65]You can jump right out of the screen and barely move me
就算冲出屏幕也动不了我分毫 [03:06.27]We hard-hitting, directing and starring in it
我们暴力执导 自编自演 [03:09.60][Outro] [03:10.98]Bad, the Bad (Uhh, when the Bad meets the Bad, yo)
坏蛋 坏蛋（当坏蛋遇上坏蛋） [03:15.43]The Evil (Take the Evil with the Evil)
恶魔（恶魔与恶魔共舞） [03:19.12]Put 'em together (What? Nine-nine)
强强联手（啥？九九） [03:21.27]Two times, Slim Shady, Royce da 5'9?
双倍火力 Slim Shady与Royce da 5'9? [03:29.21]