Young People Are Gettin It (Interview)-Eminem

[00:01.324]I think the young people are getting it
我觉得年轻人都能懂 [00:04.030]And I think the older people are getting it confused
而老一辈却总是误解 [00:06.606]I think the older people tend to-
那些上了年纪的人总爱—— [00:08.643]to take my shit- too literal, you know
把我的话太当真 懂吗 [00:11.903]But I don't care, it's funny to me
但我不在乎 这很滑稽 [00:13.843]You know what I'm saying?
你明白我的意思吗？ [00:14.924]That if I say my ******* brain fell off my skull, and they really believe it
要是我说老子的脑浆从颅骨里喷出来 他们居然真会信 [00:18.924]You know what I'm saying?
你懂我在说什么吗？ [00:20.122]What's wrong with them?
他们脑子有什么毛病？ [00:21.208]You know, people, the younger people got sense of humor
现在的年轻人都有幽默感 [00:25.017]You know what I'm saying?
明白吗？ [00:25.781]They got a sense of humor so they know to determine the right from wrong and shit like that
他们懂得分辨是非黑白之类的 [00:31.103]you know, people- I think kids are a lot smarter and we got the credit for
要我说 孩子们比我们想象的更聪明 [00:35.497]It's not rock-it seriously
这又不是摇滚 别太较真 [00:38.370]It's so clear, you know
多明显啊 对吧 [00:41.836]When I'm joking and I'm serious, and some people just don't get it
我什么时候开玩笑什么时候认真 有些人就是搞不清