Lazy-雄之助/初音ミク

[00:00.00] 作词 : 牛肉 [00:01.00] 作曲 : 雄之助 [00:14.07]編曲：雄之助 [00:28.28]永久より永久へ描く者
描绘着越来越永久的未来而夸夸其谈的人 [00:39.90]耳鳴りの鉄鎖と
那声音却如引起耳鸣的铁锁一般 [00:43.21]嘘を切り裂く
谎言已被戳破 [00:46.75]砂塵には人の子の泣き声もまた
如沙尘般微不足道的某个孩子的哭泣也还是 [00:51.71]冷たくあしらわれて
被冷淡的对待 [00:54.25]最後は
最后变成 [00:56.76]言うまでも無く蜃気楼
不值一提的幻景 [01:03.44]見えないよ 全て
看不见啊 什么也 [01:07.68]無いのさ なんてさ
没有的啊 什么都 [01:10.91]満ち欠け薄汚れ
月圆月缺略有遗憾 [01:15.24]望んだ果てには二人だけ
期待的结果却只剩两人 [01:21.50]儚く踊る浅ましく歌う
舞步虚无歌声低吟 [01:24.93]夜もすがらの逃避に
整个夜晚已沦为逃避 [01:28.93]君と分かってた 刺さってたね
与你一起还是知道的 伤你心了对吧 [01:34.95]Lazy 風が通り過ぎて喉元へ
Lazy 风儿吹往喉咙 [01:40.60]喰らい付く夢、怠惰の世界に
执着于梦境，向怠惰的世界 [01:46.70]行こうか
前往吧 [01:48.34]Lazy それが君の幸せでも
Lazy 那将连你的幸福也 [01:53.89]認めて沈むわ
全盘接收沉入其中 [01:59.95]虚の月のように
宛如倒影的月影 [02:03.44] [02:16.24]明日より明日に朽ちた空
一天天腐朽下去的天空 [02:27.74]止まるなら
若是能阻止 [02:28.96]きっと 守り続けられた
定会 尽力守护下去 [02:32.28]ずっと 夢を眠り尽くし
总是 梦尽白日梦 [02:36.56]気持ちを殺す事なんて
猎杀掉情感什么的 [02:39.97]馬鹿にする事なんて
把你当傻子什么的 [02:42.49]無いのさ
怎么会呢 [02:45.06]それが枷でも 構わない
那就算是囚禁的枷锁 也不会在意 [02:51.74]変わらない 私
不会改变的 是我 [02:55.98]Lazy 闇に飛んだ虫の羽音さえ
Lazy 就像飞向黑暗的虫儿的翅音 [03:01.69]分からない程、正気を壊してみようか
执迷不悟的程度，难道要尝试丧失掉理智吗 [03:09.41]Lazy それが君の誘いならば
Lazy 那又若是你的引诱的话 [03:15.01]拒まず向かうわ
又怎会拒绝飞扑过去 [03:21.08]死に落ちるように
哪怕飞蛾扑火 [03:24.57] [03:50.38]今も 今も
如今也 如今也 [03:53.41]問い掛け暮れた海
质问夜深的大海 [03:57.81]静かにさざ波も起こさず
静静的泛起涟漪 [04:03.68]寄せては叫ぶ 寄り添って解ける
依靠着发问 依偎着回应 [04:06.96]罪深きの姿に
这副身子的罪孽愈发深重 [04:11.38]君と染まったね 想ってたね
你也一样相互影响了吧 相互思念了吧 [04:17.24]Lazy 夜の明け知らずなうわ言を
Lazy 打碎那些不知黎明到来的流言蜚语 [04:23.06]繰り返す声、何度も探してみようか
反复呼唤着，不论几次也试着探寻吧 [04:30.68]Lazy やがて消える過ちでも
Lazy 就算不久后便会消失过往也要 [04:36.20]認めて沈むわ
全盘接收沉溺其中 [04:42.32]虚の月のように
宛如倒影的月影 [04:45.44]