DR. WHOEVER-Aminé

[00:00.35]Sad on your ****ing b-day? B***h, what the ****
生日当天还他妈抑郁？宝贝 搞什么鬼 [00:04.04]Don’t you realize you poppin'?
难道你没发现自己正闪闪发光？ [00:06.14]Every time you walk in the room you break necks. Necks?!
每次你走进房间都让人回头 回头？！ [00:11.10]But you tellin' me you sad on your ****ing' b-day
可你却说生日这天丧得像条狗 [00:21.05]Yeah
是啊 [00:26.16]Yeah
是啊 [00:38.08]Yeah
是啊 [00:38.74]I sit here and tell you my problems
我坐在这儿倾诉烦恼 [00:40.85]That’s how this work, right?
恋爱就该这样 对吧？ [00:42.21]I’m s’posed to be open and honest
本应敞开心扉坦诚相待 [00:43.70]But I got time, right?
但我还有时间 不是吗？ [00:44.88]My niggas having sessions and I’m doin sessions
兄弟们在开解心结 我也在自我开解 [00:47.23]Can’t man up if masculinity your only weapon
若 masculinity 是你唯一的武器 又怎能真正成长 [00:50.04]Man, I’ve thought about suicide a hundred times
自杀念头闪过上百遍 [00:52.95]But, I'd hate to disappoint and see my momma cry
但实在不忍看母亲泪流满面 [00:55.73]Birthdays these days be the worst days
如今的生日变成最糟的日子 [00:58.52]'Cause I know I’m getting older and not happier
因我知年岁徒增而快乐未至 [01:01.52]Me and my father love each other but we barely show it
与父亲相爱却疏于表达 [01:04.28]He hates that I left home and the lawn is now his to mow it
他恨我离家后草坪只剩他修剪 [01:07.12]He look at my generation and think that fashion's over
他看我辈总觉得时尚已死 [01:09.91]I kill my sister if she ever model Fashion Nova (true)
我妹敢穿 Fashion Nova 我就宰了她（真的） [01:12.96]I'm always on a flight, or I'm in a hurry
总在赶航班或匆忙路上 [01:15.50]I miss when losing my virginity was my only worry
多怀念当初只为破处烦恼的时光 [01:18.36]Back when putting on a ****** had me really scary
当年戴套都吓得要命 [01:21.08]And milkshakes were the only time we'd eat a cherry
奶昔里的樱桃是我们唯一尝过的禁果 [01:24.03]I think learning how to eat p***y from someone who eat p***y
跟老司机学吃桃子 [01:27.10]Is better than learning from someone who doesn't
总比跟菜鸟学强万倍 [01:29.17]And that's word to my ex
这话敬我的前任 [01:30.40]And that's word to my tongue
这话敬我的舌头 [01:31.81]And that's word to the woman who had my heart beatin' drums
这话敬那位让我心跳如擂鼓的女士 [01:34.75]Yeah
耶 [01:36.04]Love is what I cherished and Miss Parrish
帕里什小姐承载着我珍视的爱 [01:37.86]Flew all the way to Paris and we made out on my terrace
飞越千里在巴黎阳台拥吻 [01:40.53]I kept it on the low low, cause I was in love
我低调处理 因深陷爱河 [01:43.06]And the shade I had in my room was already enough
房间里的阴影本就足够沉重 [01:46.04]I'm going on some dates and I'm making some plans
约会不断 计划不停 [01:48.81]But it's hard to find some love if the girl is a fan
可粉丝女孩难觅真爱 [01:51.60]And after we ****, she want a picture with me
云雨后她只想合影 [01:54.35]She got me feeling like Paper Boi, but I cry when she leaves
让我觉得自己像Paper Boi 却在离别时落泪 [01:57.52]These intros ain't meant to be bangers
这些开场白本非热单 [02:00.04]They meant for you and me so we'll never end up as strangers
只为让你我永远不要沦为陌路 [02:02.76]Will Ferrell's ass can't even handle this weather
威尔·法瑞尔的屁股都扛不住这天气 [02:05.57]Tune in your speakers and please be my Dr. Whoever
调好音响 当我的无名医生吧 [02:08.51]I said, I said
我说 我说 [02:09.71]These intros ain't meant to be bangers
这些开场白本非热单 [02:11.23]They meant for you and me so we'll never end up as strangers
只为让你我永远不要沦为陌路 [02:14.13]Will Ferrell's ass can't even handle this weather
威尔·法瑞尔的屁股都扛不住这天气 [02:16.85]Tune in your speakers and please be my Dr. Whoever
调好音响 当我的无名医生吧 [02:19.79]Yeah, uh-huh, uh-huh, woo
耶 嗯哼 嗯哼 呜 [02:27.97]Yes sir, yeah, look
没错先生 听着 [02:31.88]Boy, you looking big mad
兄弟你看上去气疯了 [02:33.86]When you see a young brotha up in first class
当看见黑皮肤小伙坐头等舱 [02:36.73]And you damn right my ego like to ball ball
没错老子就是狂到爆 [02:39.48]And they hate to see a black man who can't get blackballed
他们最恨黑人不受排挤 [02:42.43]I said my paper long
我说老子钞票多 [02:44.40]My paper long
钞票多 [02:45.96]You damn right, b***h
没错 婊子 [02:47.75]My paper long
钞票多 [02:48.76]It's that yellow, mellow, fellow
黄皮肤 好脾气 老伙计 [02:50.48]Yeah, that Yellowstone
就像黄石公园 [02:51.59]Play the cello for the fellows, fake as silicone
为兄弟拉大提琴 假得像硅胶胸 [02:54.28]I went from plaque in my teeth
从满嘴牙菌斑 [02:55.76]To having plaques on the wall
到墙上挂满金唱片 [02:57.21]Gold album, with platinum records who woulda thought
白金销量金专辑 当初谁能料 [03:00.08]Young nigga, like Jigga
年轻黑鬼 学Jay-Z [03:01.75]Tryna make me a boss
努力当个大老板 [03:02.90]I'll take my momma to Louis
带老妈逛路易威登 [03:04.27]And take your girl to the Ross b***h
带你马子去Ross购物 贱货 [03:06.33]Back in the mother****ing building
杀回这该死的大楼 [03:08.75]Your boo thing want my children
你妞想怀我神种 [03:10.17]My net worth gon' be a billion
净资产直奔十亿 [03:11.53]Shorty gimme head like ceiling
妞给我口活像顶棚 [03:13.00]**** disappear chameleon
去你妈变色龙隐身 [03:14.46]And like I'm ****ing' rollin
老子飙车像拍速激 [03:15.95]My whip bought, it's not stolen
座驾全款非赃物 [03:17.26]These intros ain't meant to be bangers
这些开场白本非热单 [03:18.96]They meant for you and me
只为让你我 [03:20.24]So we'll never end up as strangers
永远不要沦为陌路 [03:21.83]Will Ferrell's ass can't even handle this weather
威尔·法瑞尔的屁股都扛不住这天气 [03:24.52]Tune in your speakers and please be my Dr. Whoever
调好音响 当我的无名医生吧 [03:27.47]Hey doc, do I tell em how I actually feel?
医生 该坦白真实感受吗？ [03:31.16]Or do I see a therapist and numb the pain with the pills
还是找心理医生靠药丸麻痹？ [03:34.07]They swear niggas play tough won't even smile in mirrors
他们说硬汉从不对镜微笑 [03:36.91]And we learn to **** hoes off trial and error
我们睡妹子全靠试错学习 [03:39.71]Friday nights, where them broke niggas ball out
周五夜穷哥们装阔 [03:42.04]And Amine be the name that your girlfriend gon call out
你女友嘴里只会喊Amine [03:44.79]To all my niggas with some melanin
致所有深色皮肤的兄弟 [03:46.99]Let your feelings settle in
让情绪自然沉淀 [03:48.52]If you feelin' worthless
若自觉一文不值 [03:49.72]You should probably go and tell a friend
记得找朋友倾诉 [03:51.45]But, I should take that advice
但我该听这建议 [03:53.80]This year has been crazy
今年实在太魔幻 [03:55.28]What the **** is my life
我他妈过的什么日子 [03:56.52]My best friend got married
挚友结婚那天 [03:58.09]You can bet that I cried
我哭成泪人 [03:59.32]I met Spike and Brad Pitt, no malls I'm Saks Fifth, b***h
见过斯派克和皮特 不逛商场只去萨克斯第五大道 贱货 [04:14.04]Get your shit together and turn the **** up!
振作起来嗨翻天！